Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82620 | 反铲挖掘机(土方机械) | backhoes [earth-moving machines] | retropalas [máquinas de movimiento de tierras] |
| 07 | 82621 | 背包式吸尘器 | backpack vacuum cleaners | aspiradoras de mochila |
| 07 | 82622 | 电动封口机 | bag sealers, electric | máquinas estampilladoras de bolsas |
| 07 | 82623 | 吸尘器用纸袋 | bags of paper for vacuum cleaners | bolsas de papel para aspiradoras |
| 07 | 82624 | 吸尘器用塑料袋 | bags of plastics for vacuum cleaners | bolsas de materias plásticas para aspiradoras |
| 07 | 82625 | 农业用打捆机 | balers for agricultural use | prensas enfardadoras para uso agrícola |
| 07 | 82626 | 工业用途打包机 | balers for industrial purposes | prensas enfardadoras para uso industrial |
| 07 | 82627 | 工业用打包机 | balers for industrial use | prensas enfardadoras para uso industrial |
| 07 | 82628 | 滚珠轴承 | ball bearings | rodamientos de bolas |
| 07 | 82629 | 直排轮滑鞋用滚珠轴承 | ball bearings for in-line skates | rodamientos de bolas para patines en línea |
| 07 | 82630 | 轮滑鞋用滚珠轴承 | ball bearings for roller skates | rodamientos de bolas para patines de ruedas |
| 07 | 82631 | 滑板用滚珠轴承 | ball bearings for skateboards | rodamientos de bolas para monopatines |
| 07 | 82632 | 球形铸造机 | ball casting machines | máquinas de fundición de bolas |
| 07 | 82633 | 滚珠输送台单元,指除陆地车辆以外的机械元件 | ball transfer table units being machine elements other than for land vehicles | unidades de mesa de transferencia de bolas en cuanto elementos de máquinas que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 82634 | 滚珠输送装置是除陆地车辆以外的机械元件 | ball transfer units being machine elements other than for land vehicles | unidades de transferencia de bolas en cuanto elementos de máquinas que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 82635 | 球阀是机器的组成部分 | ball valves being parts of machines | válvulas de bola que son partes de máquinas |
| 07 | 82636 | 发动机用滚珠轴承 | ball-bearings for engines | rodamientos de bolas para motores |
| 07 | 82637 | 直排轮滑鞋用滚珠轴承 | ball-bearings for in-line skates | rodamientos de bolas para patines en línea |
| 07 | 82638 | 机械用滚珠轴承 | ball-bearings for machines | rodamientos de bolas para máquinas |
| 07 | 82639 | 电机用滚珠轴承 | ball-bearings for motors | rodamientos de bolas para motores |
| 07 | 82640 | 轮滑鞋用滚珠轴承 | ball-bearings for roller skates | rodamientos de bolas para patines de ruedas |
| 07 | 82641 | 滑板用滚珠轴承 | ball-bearings for skateboards | rodamientos de bolas para monopatines |
| 07 | 82642 | 带式制动器(非陆地车辆用机械元件) | band brakes [machine elements not for land vehicles] | frenos de banda [elementos de máquinas no destinados a vehículos terrestres] |
| 07 | 82643 | 带式制动器(机械元件,非陆地车辆用) | band brakes [machine elements, not for land vehicles] | frenos de cinta [elementos de máquinas que no sean para vehículos terrestres] |
| 07 | 82644 | 带式制动器是除陆地车辆以外的机械元件 | band brakes being machine elements other than for land vehicles | frenos de cinta en cuanto elementos de máquinas que no sean para vehículos terrestres |