Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82595 | 用于农业的自主机器人 | autonomous robots for agriculture use | robots agrícolas autónomos |
| 07 | 82596 | 用于农业肥料分发的自主机器人 | autonomous robots for agriculture use for fertilizer distributing | robots agrícolas autónomos para la distribución de abonos para el suelo |
| 07 | 82597 | 用于农业施肥和播种的自主机器人 | autonomous robots for agriculture use for fertilizing and planting | robots agrícolas autónomos para la fertilización y la plantación |
| 07 | 82598 | 用于农业施肥和播种的自主机器人 | autonomous robots for agriculture use for fertilizing and sowing | robots agrícolas autónomos para la fertilización y la siembra |
| 07 | 82599 | 用于农业收割的自主机器人 | autonomous robots for agriculture use for harvesting | robots cosechadores autónomos para uso agrícola |
| 07 | 82600 | 用于农业除草的自主机器人 | autonomous robots for agriculture use for weeding | robots agrícolas autónomos para el deshierbe |
| 07 | 82601 | 用于化肥配送的自主机器人 | autonomous robots for fertiliser distribution | robots autónomos para la distribución de abonos para el suelo |
| 07 | 82602 | 用于化肥配送的自主机器人 | autonomous robots for fertilizer distribution | robots autónomos para la distribución de abonos para el suelo |
| 07 | 82603 | 用于除草的自主机器人 | autonomous robots for weeding | robots autónomos para el deshierbe |
| 07 | 82604 | 轴流式压缩机 | axial compressors | compresores axiales |
| 07 | 82605 | 轴流风机冷凝器 | axial fan condensers | condensadores de ventilador axiales |
| 07 | 82606 | 工业用轴流风机 | axial fans for industrial purposes | ventiladores de flujo axial para uso industrial |
| 07 | 82607 | 轴流式鼓风机 | axial flow blowers | sopladores axiales |
| 07 | 82608 | 轴流式压缩机 | axial flow compressors | compresores axiales |
| 07 | 82609 | 轴流风机 | axial flow fans | sopladores axiales |
| 07 | 82610 | 轴流泵 | axial flow pumps | bombas axiales |
| 07 | 82611 | 轴流式压缩机 | axial-flow compressors | compresores axiales |
| 07 | 82612 | 轴流风扇 | axial-flow fans | sopladores axiales |
| 07 | 82613 | 工业用轴流风机 | axial-flow fans for industrial purposes | ventiladores de flujo axial para uso industrial |
| 07 | 82614 | 轴流泵 | axial-flow pumps | bombas axiales |
| 07 | 82615 | 背压阀是机器的组成部分 | back pressure valves as parts of machines | válvulas de contrapresión, en cuanto partes de máquinas |
| 07 | 82616 | 背压阀是机器的组成部分 | back pressure valves being parts of machines | válvulas de contrapresión, en cuanto partes de máquinas |
| 07 | 82617 | 挖掘装载机 | backhoe loaders | retroexcavadoras |
| 07 | 82618 | 挖掘机 | backhoes | retropalas |
| 07 | 82619 | 反铲挖掘机(土方机械) | backhoes [earth moving machines] | retropalas [máquinas de movimiento de tierras] |