Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 65182 | 印刷油墨的化学添加剂 | chemical additives to printing ink | aditivos químicos para tinta de impresión |
| 01 | 65183 | 土壤化学添加剂 | chemical additives to soil | aditivos químicos al suelo |
| 01 | 65184 | 混凝土化学外加剂 | chemical admixtures for concrete | aditivos químicos para hormigón |
| 01 | 65185 | 用于去除燃料中杂质的化学吸附剂 | chemical adsorbents for removing impurities from fuel | adsorbentes químicos para eliminar impurezas del combustible |
| 01 | 65186 | 用于工业制造应用中酸去除的化学试剂 | chemical agents for acid removal in industrial manufacturing applications | agentes químicos para la eliminación de ácidos en aplicaciones de fabricación industrial |
| 01 | 65187 | 用于二氧化碳封存的化学试剂 | chemical agents for carbon dioxide sequestration | agentes químicos para la captura de dióxido de carbono |
| 01 | 65188 | 用于纺织品、毛皮、皮革、无纺布和机织织物涂层的化学试剂 | chemical agents for coating textiles, furs, leather, non-woven and woven fabrics | Agentes químicos para el recubrimiento de textiles, pieles, cuero, telas no tejidas y tejidas. |
| 01 | 65189 | 用于浸泡砍伐的圣诞树以保持其新鲜的化学试剂 | chemical agents for impregnating cut Christmas trees to preserve freshness | agentes químicos para impregnar árboles de Navidad cortados para preservar su frescura |
| 01 | 65190 | 用于浸泡鲜切花以保持其新鲜的化学试剂 | chemical agents for impregnating cut flowers to preserve freshness | agentes químicos para impregnar flores cortadas para preservar su frescura |
| 01 | 65191 | 用于浸渍纺织品、毛皮、皮革、无纺布和机织物的化学试剂 | chemical agents for impregnating textiles, furs, leather, non-woven and woven fabrics | Agentes químicos para la impregnación de textiles, pieles, cuero, telas no tejidas y tejidas. |
| 01 | 65192 | 用于制造实验室核酸分析染料的化学试剂 | chemical agents for manufacturing dyes for analyzing nucleic acids for laboratory purposes | Agentes químicos para la fabricación de colorantes para el análisis de ácidos nucleicos con fines de laboratorio. |
| 01 | 65193 | 用于制造染料的化学试剂，这些染料用于科学目的的核酸分析 | chemical agents for manufacturing dyes for analyzing nucleic acids for scientific purposes | Agentes químicos para la fabricación de colorantes para el análisis de ácidos nucleicos con fines científicos. |
| 01 | 65194 | 用于实验室染料制造的化学试剂 | chemical agents for manufacturing dyes for laboratory purposes | Agentes químicos para la fabricación de tintes para uso en laboratorio. |
| 01 | 65195 | 用于制造医用染料的化学试剂 | chemical agents for manufacturing dyes for medical purposes | Agentes químicos para la fabricación de tintes para uso médico. |
| 01 | 65196 | 用于制造科学用途染料的化学试剂 | chemical agents for manufacturing dyes for scientific purposes | Agentes químicos para la fabricación de tintes con fines científicos. |
| 01 | 65197 | 用于制造兽用染料的化学试剂 | chemical agents for manufacturing dyes for veterinary purposes | Agentes químicos para la fabricación de tintes para uso veterinario. |
| 01 | 65198 | 用于制造染料的化学试剂 | chemical agents for manufacturing dyestuffs | agentes químicos para la fabricación de colorantes |
| 01 | 65199 | 用于制造染料的化学试剂，用于实验室核酸分析 | chemical agents for manufacturing dyestuffs for analyzing nucleic acids for laboratory purposes | Agentes químicos para la fabricación de colorantes para el análisis de ácidos nucleicos con fines de laboratorio. |
| 01 | 65200 | 用于制造染料的化学试剂，用于分析核酸以达到科学目的 | chemical agents for manufacturing dyestuffs for analyzing nucleic acids for scientific purposes | Agentes químicos para la fabricación de colorantes para el análisis de ácidos nucleicos con fines científicos. |
| 01 | 65201 | 用于实验室染料制造的化学试剂 | chemical agents for manufacturing dyestuffs for laboratory purposes | agentes químicos para la fabricación de colorantes para uso en laboratorio |
| 01 | 65202 | 用于制造医用染料的化学试剂 | chemical agents for manufacturing dyestuffs for medical purposes | agentes químicos para la fabricación de colorantes para uso médico |
| 01 | 65203 | 用于制造科学用途染料的化学试剂 | chemical agents for manufacturing dyestuffs for scientific purposes | agentes químicos para la fabricación de colorantes con fines científicos |
| 01 | 65204 | 用于制造兽用染料的化学试剂 | chemical agents for manufacturing dyestuffs for veterinary purposes | agentes químicos para la fabricación de colorantes para uso veterinario |
| 01 | 65205 | 钢材淬火化学试剂 | chemical agents for quenching steel | agentes químicos para el temple del acero |
| 01 | 65206 | 用于工业制造应用中去除酸的化学试剂 | chemical agents for removing acid in industrial manufacturing applications | agentes químicos para la eliminación de ácidos en aplicaciones de fabricación industrial |