Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 12839 | 钻井平台，无论是浮式还是非浮式 | drilling rigs, floating or non-floating | torres de perforación flotantes o no |
| 07 | 12843 | 钻机钻头 | drilling tips for drilling machines | puntas de perforación para perforadoras |
| 07 | 12850 | 机器传动带 | drive belts for machines | correas de transmisión para máquinas |
| 07 | 12851 | 水上车辆传动带 | drive belts for water vehicles | correas de transmisión para vehículos acuáticos |
| 07 | 12853 | 机器传动链 | drive chains for machines | cadenas de transmisión para máquinas |
| 07 | 12859 | 驱动皮带轮 | drive pulleys | poleas de accionamiento |
| 07 | 12860 | 农业机械动力传输皮带的驱动滑轮 | drive pulleys for power transmission belts of agricultural machines | poleas de transmisión para correas de transmisión de potencia de máquinas agrícolas |
| 07 | 12861 | 工业机械动力传输皮带的驱动滑轮 | drive pulleys for power transmission belts of industrial machines | poleas de accionamiento para correas de transmisión de máquinas industriales |
| 07 | 12866 | 输送机驱动装置 | drives for conveyors | mecanismos accionadores para transportadores |
| 07 | 12867 | 电梯轿厢门驱动装置 | drives for elevator cabin doors | accionamientos para puertas de cabinas de ascensores |
| 07 | 12868 | 电梯驱动装置 | drives for elevators | accionamientos para ascensores |
| 07 | 12872 | 机器驱动皮带 | driving belts for machines | correas de transmisión para máquinas |
| 07 | 12873 | 除陆地车辆外，其他发动机的驱动皮带 | driving belts for motors, other than for land vehicles | correas de transmisión para motores, excepto para vehículos terrestres |
| 07 | 12875 | 机器驱动链 | driving chains for machines | cadenas de transmisión para máquinas |
| 07 | 12878 | 除陆地车辆以外的驱动马达 | driving motors other than for land vehicles | máquinas motrices que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 12880 | 鼓式过滤器 | drum filters | filtros de tambor |
| 07 | 12883 | 鼓（机器部件） | drums [parts of machines] | tambores de máquinas |
| 07 | 12891 | 用于清洁目的的除尘装置 | dust exhausting installations for cleaning purposes | instalaciones de aspiración de polvo para limpiar |
| 07 | 12892 | 用于清洁目的的除尘装置 | dust removing installations for cleaning purposes | instalaciones de desempolvado para limpiar |
| 07 | 12893 | 染色机 | dyeing machines | máquinas de teñir |
| 07 | 12894 | 发电机皮带 | dynamo belts | correas para dínamos |
| 07 | 12895 | 发电机刷 | dynamo brushes | escobillas de dínamo |
| 07 | 12896 | 车辆用发电机滑轮 | dynamo pulleys for vehicles | poleas de dinamos para vehículos |
| 07 | 12897 | 发电机 | dynamos | dínamos |
| 07 | 12900 | 土方机械 | earth moving machines | máquinas de movimiento de tierras |