Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 12903 | 工业用封边机 | edge sealing machines for industrial use | máquinas estampilladoras de bordes para uso industrial |
| 07 | 12909 | 鸡蛋处理机 | egg handling machines | máquinas de manipulación de huevos |
| 07 | 12910 | 孵蛋器 | egg incubators | incubadoras de huevos |
| 07 | 12915 | 喷射器 | ejectors | eyectores |
| 07 | 12940 | 电弧切割装置 | electric arc cutting apparatus | aparatos de corte por arco eléctrico |
| 07 | 12942 | 电弧焊设备 | electric arc welding apparatus | aparatos de soldadura por arco eléctrico |
| 07 | 12946 | 电动搅拌机 | electric blenders | licuadoras eléctricas |
| 07 | 12947 | 家用电动搅拌机 | electric blenders for household purposes | mezcladores eléctricos para uso doméstico |
| 07 | 12951 | 电动刷是机器的组成部分 | electric brushes being parts of machines | escobillas eléctricas en cuanto partes de máquinas |
| 07 | 12954 | 电动开罐器 | electric can openers | abrelatas eléctricos |
| 07 | 12955 | 电动地毯刷 | electric carpet brushes | cepillos eléctricos para alfombras |
| 07 | 12976 | 电动咖啡研磨机 | electric coffee grinders | molinillos de café mecánicos |
| 07 | 12978 | 电动咖啡研磨机 | electric coffee mills | molinillos de café mecánicos |
| 07 | 12997 | 电动闭门器 | electric door closers | cierres eléctricos de puertas |
| 07 | 12999 | 电动车门开启器 | electric door openers | abrepuertas eléctricos |
| 07 | 13004 | 电钻 | electric drills | taladros eléctricos |
| 07 | 13007 | 电梯用电动驱动装置 | electric drives for elevators | accionamientos eléctricos para ascensores |
| 07 | 13009 | 机床用电动驱动装置 | electric drives for machine tools | sistemas de accionamiento eléctricos para máquinas herramienta |
| 07 | 13011 | 除陆地车辆以外的电机用电动驱动装置 | electric drives for motors, other than for land vehicles | mecanismos accionadores eléctricos para motores que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 13014 | 除陆地车辆以外的电动驱动马达 | electric driving motors, other than for land vehicles | máquinas motrices eléctricas que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 13016 | 机器用电动驱动马达 | electric driving motors for machines | motores eléctricos de accionamiento para máquinas |
| 07 | 13022 | 除陆地车辆以外的电动发动机 | electric engines, other than for land vehicles | motores eléctricos que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 13032 | 电动食物搅拌机 | electric food blenders | batidoras eléctricas de alimentos |
| 07 | 13033 | 电动食品搅拌机 | electric food mixers | batidoras de alimentos eléctricas |
| 07 | 13037 | 电动食品加工机 | electric food processors | robots de cocina eléctricos |