Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 12049 发动机皮带 belts for engines correas para motores
07 12050 机器皮带 belts for machines correas de máquinas
07 12051 电机和发动机用皮带 belts for motors and engines correas para motores
07 12056 台式砂轮机 bench grinders [machines] amoladoras de banco [máquinas]
07 12058 弯曲机 bending machines máquinas dobladoras
07 12066 饮料制备机,机电式 beverage preparation machines, electromechanical aparatos electromecánicos para preparar bebidas
07 12067 自行车组装机 bicycle assembling machines máquinas para montar bicicletas
07 12068 自行车发电机 bicycle dynamos dínamos de bicicleta
07 12069 舱底泵 bilge pumps bombas de sentinas
07 12070 干草捆扎装置 binding apparatus for hay enfardadoras de heno
07 12077 沥青制造机 bitumen making machines máquinas para fabricar betún
07 12080 刀架[机器部件] blade holders [parts of machines] portasierras [partes de máquinas]
07 12081 磨刀机 blade sharpening [stropping] machines máquinas afiladoras de cuchillas
07 12082 刀片(机器部件) blades [parts of machines] cuchillas [partes de máquinas]
07 12089 家用电动搅拌机 blenders, electric, for household purposes mezcladores eléctricos para uso doméstico
07 12098 吹气机 blowing machines máquinas de soplado
07 12100 用于气体压缩、排气和输送的鼓风机 blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases sopladores para comprimir, aspirar y transportar gases
07 12101 用于压缩、吸入和输送谷物的鼓风机 blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain sopladores para comprimir, aspirar y transportar grano
07 12105 船用发动机 boat engines motores de barco
07 12106 船用发动机 boat motors motores de barco
07 12109 织布机用线轴 bobbins for weaving looms bobinas para telares
07 12113 锅炉管[机器部件] boiler tubes [parts of machines] tubos de calderas [partes de máquinas]
07 12119 工业用书籍装订设备和机器 bookbinding apparatus and machines for industrial purposes aparatos y máquinas de encuadernación para uso industrial
07 12121 硼砂涂层机 borax coating machines máquinas de revestimiento de bórax
07 12122 钻孔机 boring machines mandrinadoras