Saltar al contenido principal
Guía de registro de marca por país · Actualizado el

Registro de marca en Kazajistán

Para registrar una marca en Kazajistán, se solicita ante el Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (Kazpatent) o se designa Kazajistán por el Sistema de Madrid. Quien solicite directamente desde el extranjero necesita un agente de patentes registrado en Kazajistán. La solicitud se publica tras el examen formal y cabe oposición en un plazo de 2 meses.

Encargo en línea · registro de marca en Kazajistán

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

Datos clave

Marcas en Kazajistán: datos clave

Oficina competenteEl Ministerio de Justicia de la República de Kazajistán es el órgano competente; el examen y el registro los realiza la empresa estatal Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (Национальный институт интеллектуальной собственности, НИИС, conocido como Kazpatent), dependiente del Comité de Derechos de Propiedad Intelectual del Ministerio; un Consejo de Apelación del Ministerio de Justicia resuelve los recursos contra denegaciones y las oposiciones contra registros. Web y buscadores: Herramientas de PI.
LegislaciónLey de marcas, marcas de servicio, indicaciones geográficas y denominaciones de origen (Ley n.º 456 de 1999; el texto vigente incluye las modificaciones de la Ley n.º 233-VIII de 2025, en vigor desde el 25 de enero de 2026); normas de examen en la Orden n.º 1349 de 2018 del Ministerio de Justicia
Sistema de MadridParte en el Protocolo de Madrid desde el 8 de diciembre de 2010, por lo que Kazajistán puede designarse por la vía Madrid
Marca de la Unión Económica EuroasiáticaEl Tratado sobre las marcas de la UEEA entró en vigor el 26 de abril de 2021, pero en la fecha de comprobación aún no se admiten solicitudes de marca de la UEEA
Solicitantes extranjerosLas personas físicas domiciliadas fuera de Kazajistán y las personas jurídicas extranjeras deben actuar mediante un agente de patentes en Kazajistán; los agentes de patentes deben ser ciudadanos kazajos, evaluados e inscritos por el Ministerio de Justicia
IdiomaKazajo o ruso; la traducción de los documentos en otro idioma puede aportarse en 2 meses; los solicitantes con domicilio en el extranjero añaden una transliteración al ruso de su nombre y domicilio
Clases y cálculo de tasasCada solicitud abarca una marca y puede incluir varias clases; las tasas de examen y de registro incluyen 3 clases, y las de examen también hasta 10 productos por clase, con recargo por cada clase y cada producto adicionales
Duración del examen (legal)Examen formal en 1 mes desde la presentación; examen de fondo en 7 meses desde la presentación. Con examen acelerado, 10 días hábiles y 3 meses, respectivamente
Oposición (legal)La solicitud se publica en los 5 días hábiles siguientes al examen formal; cualquier interesado puede presentar oposición ante Kazpatent en los 2 meses siguientes a la publicación (desde el 25 de enero de 2026; antes, 1 mes)
Duración y renovación10 años desde la fecha de solicitud, renovables por periodos de 10 años; la renovación se pide en el último año de vigencia, o puede solicitarse la restitución del plazo en los 6 meses siguientes al vencimiento
Falta de uso (legal)Tras 3 años consecutivos sin uso, cualquier interesado puede demandar ante los tribunales la caducidad del registro para todos o parte de los productos
Tasas oficiales de solicitudHasta 3 clases y 10 productos por clase: tasa de examen formal de 31.718,75 KZT más tasa de examen de fondo de 86.093,75 KZT; tras la concesión, tasa de registro de 37.849,64 KZT (tarifas para personas jurídicas, IVA del 16 % incluido, vigentes desde el 1 de enero de 2026)

Comprobado el 2026-10-10; información general: prevalecen las normas y tasas publicadas por la oficina.

Qué vía

Solicitud directa o designación Madrid

Ambas vías permiten obtener protección en Kazajistán. Se diferencian en los requisitos previos, en si hay que designar antes un agente de patentes en Kazajistán, en la estructura de tasas y en el riesgo de dependencia. Las designaciones Madrid pueden denegarse por los mismos motivos que las solicitudes directas, incluido el conflicto con marcas anteriores.

ConceptoSolicitud directa ante KazpatentDesignación de Kazajistán por la vía Madrid
Requisito previoNingunoUna solicitud o un registro de base en su oficina de origen
Tasas oficialesEn tenge: las tasas de examen incluyen 3 clases y 10 productos por clase, con recargo por el exceso; tasa de registro tras la concesiónTasa de base pagadera a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y, además: si su oficina de origen es parte del Arreglo y del Protocolo de Madrid (p. ej., China), solo la tasa complementaria de 100 CHF por Kazajistán (y una tasa suplementaria si hay más de 3 clases), porque el artículo 9sexies del Protocolo excluye la tasa individual; desde otras oficinas de origen, la tasa individual de Kazajistán (con 3 clases incluidas y una tasa por cada clase adicional, en francos suizos). Véase el calculador de tasas de la OMPI
Agente de patentes en KazajistánObligatorio desde la presentación para solicitantes con domicilio en el extranjeroNo hace falta para presentar; es obligatorio para responder a una notificación de denegación o pedir la revisión ante el Consejo de Apelación
Duración del examenLegal: examen de fondo en 7 meses desde la presentación, o en 3 meses con examen acelerado de pagoSe examina dentro del plazo de denegación del Protocolo de Madrid; el resultado se notifica a través de la OMPI
Redacción de productos y serviciosUno a uno según la Clasificación de Niza, separados por punto y coma; cada producto que pase de 10 en una clase se cobra aparteNo puede exceder la solicitud o el registro de base
Riesgo de dependenciaNingunoSi la solicitud o el registro de base se deniega o se cancela en los 5 primeros años, la designación de Kazajistán decae con él
Para quiénSolo le interesa Kazajistán; no tiene una solicitud de origen en la que basarse; necesita flexibilidad para ajustar los productosYa tiene una solicitud o un registro de origen y quiere protección en varios países

El tratado sobre la marca de la Unión Económica Euroasiática (una solicitud para Armenia, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán y Rusia) entró en vigor el 26 de abril de 2021, pero las solicitudes solo se admitirán cuando los Estados miembros hayan completado sus preparativos y la Comisión Económica Euroasiática haya recibido la última notificación; en la fecha de comprobación, los Estados miembros siguen debatiendo los procedimientos comunes para aplicar el sistema y aún no pueden presentarse solicitudes de marca de la UEEA. Hasta entonces, para protegerse en esos países hace falta una solicitud en cada uno o designarlos uno a uno por la vía Madrid; para Rusia, véase Registro de marca en Rusia.

Para una comparación general de las dos vías, véase Designación Madrid o solicitud nacional directa: cuál conviene en cada caso. ¿No lo tiene claro? Haga primero una búsqueda gratuita y después envíe el encargo en línea; el agente le recomendará la vía a la vista de los resultados.

Qué preparar

Lista de documentos

Para una solicitud directa ante Kazpatent, los solicitantes con domicilio en el extranjero suelen preparar la siguiente información y documentación.

Solicitante

  • Nombre (para una empresa, su denominación registrada) y domicilio, con transliteración al ruso para solicitantes con domicilio en el extranjero; la solicitud se redacta en kazajo o en ruso y el agente se encarga de la traducción
  • Código de país (norma ST.3 de la OMPI)

Poder

  • Un poder para un agente de patentes en Kazajistán; las solicitudes presentadas por medio de agente deben ir acompañadas de una copia
  • El poder y los demás documentos firmados se aportan según las indicaciones del agente

La marca

  • Una reproducción nítida y reproducible de 8×8 cm; las etiquetas pueden presentarse a tamaño real, hasta 20×20 cm
  • Se presenta en los colores que se quieren proteger, indicando cada color
  • Descripción de la marca: sus elementos y su significado, y cómo se forma cualquier palabra inventada; las marcas tridimensionales, sonoras y de otros tipos, con los materiales que correspondan a su tipo

Productos y servicios

  • Enumerados uno a uno según la Clasificación de Niza, por orden de clase y separados por punto y coma; sin términos imprecisos como "etc." u "otros"
  • Cada producto que pase de 10 en una clase encarece las tasas de examen; si lo pagado no coincide con el número de productos de la lista, se pone fin al examen de la solicitud

Prioridad y consentimiento (si procede)

  • Solicitud anterior presentada en otro país: puede reivindicarse la prioridad en un plazo de 6 meses; se declara al presentar o en los 2 meses siguientes, y se aporta una copia certificada de la solicitud anterior
  • Carta de consentimiento del titular de una marca anterior: la persona jurídica la emite en papel con membrete, firmada por persona autorizada y con sello (si lo tiene); la de una persona física debe estar notarizada; una carta por solicitud, y si está en otro idioma, con traducción al kazajo o al ruso en 1 mes

Las solicitudes pueden presentarse en papel o en formato electrónico con firma digital, a través de una cuenta personal en el sitio de Kazpatent o del portal de administración electrónica; para solicitantes con domicilio en el extranjero, las presenta el agente en su nombre.

Cuánto tarda

Proceso y plazos

Ejemplo: solicitud directa por el procedimiento ordinario, sin denegación ni oposición.

  1. Paso 1

    Búsqueda previa (recomendada)

    Buscar marcas idénticas y similares, comprobar el significado de la marca en kazajo y en ruso y fijar las clases y la redacción

  2. Paso 2

    Presentación y tasas de examen

    Las tasas de examen formal y de fondo se pagan con la solicitud; el importe debe corresponder al número de clases y de productos

  3. Paso 3

    Examen formal

    Se completa en 1 mes desde la presentación (legal); si la solicitud es conforme, se emite un acuse de admisión

  4. Paso 4

    Publicación y oposición

    Se publica en los 5 días hábiles siguientes al examen formal (legal); el plazo de oposición es de 2 meses desde la publicación (legal)

  5. Paso 5

    Examen de fondo

    Se completa en 7 meses desde la presentación (legal); si se propone denegar, hay 3 meses para presentar alegaciones por escrito (legal)

  6. Paso 6

    Concesión y tasa de registro

    La tasa de registro se paga en los 3 meses siguientes a la notificación de concesión (legal); si no, la solicitud se tiene por retirada

  7. Paso 7

    Registro y certificado

    Se inscribe en el registro y se expide un certificado electrónico en los 10 días hábiles siguientes al pago (plazo legal del servicio), y después se publica en el boletín oficial

Kazpatent no publica la duración media desde la presentación hasta el registro; los plazos anteriores son los máximos fijados por la ley y los reglamentos. Si la oficina pide documentación adicional, hay 3 meses para responder y el examen queda suspendido mientras tanto; contra una denegación definitiva puede pedirse la revisión ante el Consejo de Apelación del Ministerio de Justicia en 3 meses (legal), lo que alarga bastante el procedimiento.

El examen acelerado puede pedirse al presentar o en los 5 meses siguientes a la fecha de presentación. Si se pide con la solicitud, el examen formal dura 10 días hábiles y el de fondo concluye en 3 meses desde la presentación; en el procedimiento acelerado, si no se responde en plazo, la solicitud se tiene por retirada y no puede restablecerse.

Cómo leer los plazos: "legal" = fijado por ley; "estadística oficial" = media publicada por la oficina; "estimación" = casos típicos. Cada caso puede variar.

Cuánto cuesta

Tasas oficiales

Las tasas oficiales siguen la tarifa legal del Instituto Nacional de Propiedad Intelectual, se cobran en tenge con el 16 % de IVA incluido y se pagan en dos momentos: al presentar, la tasa de examen formal y la de examen de fondo, cada una con 3 clases y 10 productos por clase incluidos, y un recargo por cada clase desde la cuarta y por cada producto que pase de 10 en una clase; tras la concesión, la tasa de registro, que también incluye 3 clases. Hay tres tarifas (personas jurídicas, pequeñas y medianas empresas de Kazajistán y personas físicas); la tabla siguiente recoge la de personas jurídicas, vigente desde el 1 de enero de 2026.

ConceptoCobroImporteAprox. USD
Al presentar
Tasa de examen formal (hasta 3 clases y 10 productos o servicios por clase)Por solicitud31,718.75 KZT≈ USD 70
Tasa de examen formal: cada clase a partir de la cuartaCada clase desde la cuarta14,821.06 KZT≈ USD 33
Tasa de examen sustantivo (hasta 3 clases y 10 productos o servicios por clase; se paga junto con la de examen formal)Por solicitud86,093.75 KZT≈ USD 190
Tasa de examen sustantivo: cada clase a partir de la cuartaCada clase desde la cuarta20,173.13 KZT≈ USD 45
Al registrar
Tasa de registro, certificado y publicación (dentro de los 3 meses siguientes a la concesión, hasta 3 clases)Por solicitud37,849.64 KZT≈ USD 84
Tasa de registro: cada clase a partir de la cuartaCada clase desde la cuarta11,185.72 KZT≈ USD 25
Según el caso
Recargo de examen formal: cada producto o servicio que exceda de 10 en una clasePor elemento700 KZT≈ USD 2
Recargo de examen sustantivo: cada producto o servicio que exceda de 10 en una clasePor elemento1,250 KZT≈ USD 3
Examen acelerado (hasta 3 clases y 10 productos o servicios por clase; sustituye a las tasas de examen ordinarias; clases y productos adicionales aparte)Por solicitud797,500 KZT≈ USD 1,760
Prórroga del plazo para responder a un requerimiento de examen (por mes)Por solicitud8,416.22 KZT≈ USD 19
Restablecimiento de un plazo vencido (respuesta, pago u objeción)Por solicitud40,521.28 KZT≈ USD 89
Mantener el registro
Renovación (cada 10 años, hasta 3 clases)Por solicitud218,835.42 KZT≈ USD 483
Renovación: cada clase a partir de la cuartaCada clase desde la cuarta33,013.39 KZT≈ USD 73
Restablecimiento del plazo de renovación dentro de los 6 meses siguientes al vencimiento (además de la tasa de renovación)Por solicitud48,506.47 KZT≈ USD 107
Otras
Presentación de una oposición o de una objeción contra una conclusión de denegación o de registro parcialPor solicitud37,052.69 KZT≈ USD 82
Modificación del registro (nombre, domicilio, representante, limitación de productos, etc.; por cambio)Por solicitud17,995.53 KZT≈ USD 40
Inscripción de una cesión o licencia (más 14.344,64 KZT por cada marca adicional)Por solicitud58,259.55 KZT≈ USD 129

Fuente: kazpatent.kz · tarifas vigentes desde el 2026-01-01 · comprobado el 2026-10-10 · Los importes en USD son aproximados, al tipo de venta de divisa del Banco de China (o, para monedas que no cotiza, al tipo frente al USD publicado por el banco central del país); la tasa oficial es el importe en la moneda original

Las tasas oficiales son las publicadas por la oficina; los honorarios los presupuesta un agente tras el envío, y solo paga tras aceptar el presupuesto.

Ejemplo: una solicitud con 3 clases y no más de 10 productos en cada una paga al presentarse 31.718,75 + 86.093,75 = 117.812,50 KZT; tras la concesión, la tasa de registro de 37.849,64 KZT: 155.662,14 KZT de tasas oficiales en total.

Con 4 clases, al presentar se suman 14.821,06 + 20.173,13, 152.806,69 KZT en total, y la tasa de registro sube 11.185,72 KZT; si una clase incluye 12 productos, se añaden otros 2 × (700 + 1.250) = 3.900 KZT.

El examen acelerado cuesta 797.500 KZT hasta 3 clases (en lugar de las tasas de examen ordinarias); las clases y los productos adicionales se cobran aparte.

El importe en otras monedas depende del tipo de cambio del tenge el día del pago. Los honorarios los presupuesta el agente tras recibir el encargo; solo paga después de aceptar el presupuesto.

Riesgos

Normas propias de Kazajistán y denegaciones frecuentes

Estos son los problemas más frecuentes en el examen kazajo, junto con normas propias del país que es fácil pasar por alto.

La oposición llega pronto: solo 2 meses desde la publicación

Una norma propia de Kazajistán: la solicitud se publica en los 5 días hábiles siguientes al examen formal, mucho antes del examen de fondo. Cualquier interesado puede oponerse ante Kazpatent en los 2 meses siguientes a la publicación, por motivos absolutos o derechos anteriores, y el solicitante dispone de 3 meses para contestar por escrito desde la notificación. Los titulares de derechos anteriores deben vigilar el boletín oficial semanal: pasado ese plazo, solo queda pedir la nulidad ante el Consejo de Apelación tras el registro.

El consentimiento supera la similitud, no la identidad

Si la marca es similar a un registro anterior, a una solicitud anterior o a una marca notoria, el consentimiento escrito del titular anterior permite el registro; si es idéntica a la marca anterior, no se admite el consentimiento. Hace falta una carta por solicitud; la persona jurídica la emite en papel con membrete, firmada y sellada, y la de una persona física debe estar notarizada.

Las tasas cuentan con 3 clases y 10 productos por clase: depure la lista

Desde el 1 de enero de 2026, las tasas de examen formal y de fondo se cobran por cada producto que pase de 10 en una clase. Kazpatent exige separar los productos con punto y coma y, si lo pagado no coincide con el número de productos, notifica el fin del examen. Copiar una lista larga de la solicitud de origen encarece las tasas y añade el riesgo de que se ponga fin al examen.

Términos descriptivos y genéricos

Los signos que describen directamente la clase, la calidad, el destino o el origen de los productos, o que se han convertido en nombres genéricos, no pueden registrarse; pueden figurar en la marca como elementos no protegidos, pero no ser dominantes, salvo que hayan adquirido carácter distintivo por el uso. Las marcas en otros idiomas se valoran teniendo en cuenta su significado en kazajo y en ruso.

Caducidad tras 3 años sin uso

El titular está obligado a usar la marca. Cualquier interesado puede demandar ante los tribunales la caducidad del registro para todos o parte de los productos por 3 años consecutivos sin uso antes de la demanda; el uso por un licenciatario, la exhibición en ferias, la publicidad y el uso en un nombre de dominio cuentan como prueba de uso, y la falta de uso por causas ajenas al titular puede justificarse.

Solicitudes de agentes y distribuidores

Si un agente o representante registra sin autorización y en su propio nombre la marca de un titular de un país del Convenio de París, el titular puede pedir la nulidad ante el Consejo de Apelación del Ministerio de Justicia durante toda la vigencia del registro; la nulidad por conflicto con una marca anterior debe pedirse en los 5 años siguientes al registro.

Tras el registro

Mantener el registro

El registro en Kazajistán no exige declaraciones periódicas de uso, pero la falta de uso puede llevar a una demanda de caducidad, y el registro se extingue si se deja pasar el plazo de restitución de la renovación.

CuándoQué hay que hacerTasa oficial (personas jurídicas)
A partir de los 3 años del registroSeguir usando la marca en Kazajistán y conservar las pruebas; otros pueden demandar su caducidad por 3 años consecutivos sin usoNinguna
En el último año de vigencia, y después cada 10 añosRenovar218.835,42 KZT (hasta 3 clases), más 33.013,39 KZT por clase desde la cuarta
En los 6 meses siguientes al vencimientoSolicitar la restitución del plazo de renovaciónTasa de restitución de 48.506,47 KZT, más la tasa de renovación
En cualquier momentoInscribir cambios en el registro, como el nombre, el domicilio o el agente; inscribir una cesión o una licenciaCambios, 17.995,53 KZT por dato; cesión o licencia, 58.259,55 KZT (más 14.344,64 KZT por cada marca adicional)

Durante 1 año tras la extinción de un registro, nadie más puede registrar una marca idéntica o similar, así que el antiguo titular aún puede volver a solicitarla.

El capítulo 52 del Código Aduanero de la Unión Económica Euroasiática prevé medidas aduaneras de protección de la PI, como la suspensión del despacho de mercancías presuntamente infractoras; una vez registrada la marca, puede solicitarse según las indicaciones del agente. Los registros de marcas de las plataformas de comercio electrónico suelen exigir también una marca registrada o solicitada.

Preguntas frecuentes

Registro de marca en Kazajistán

¿Cuánto cuesta registrar una marca en Kazajistán?

Con las tarifas para personas jurídicas vigentes desde el 1 de enero de 2026 (IVA del 16 % incluido): al presentar, una tasa de examen formal de 31.718,75 KZT y una tasa de examen de fondo de 86.093,75 KZT, cada una con 3 clases y 10 productos por clase incluidos; tras la concesión, una tasa de registro de 37.849,64 KZT (hasta 3 clases). Con 3 clases y no más de 10 productos en cada una, las tasas oficiales suman 155.662,14 KZT. Las clases desde la cuarta y los productos que pasen de 10 en una clase se cobran aparte. Los honorarios los presupuesta el agente tras recibir el encargo; solo paga después de aceptar el presupuesto.

¿Cuánto tarda el registro de una marca en Kazajistán?

Los plazos legales son: examen formal en 1 mes desde la presentación y examen de fondo en 7 meses desde la presentación; pago de la tasa de registro en los 3 meses siguientes a la concesión; registro en los 10 días hábiles siguientes al pago. Kazpatent no publica duraciones medias. Con examen acelerado, el examen de fondo puede concluir en 3 meses desde la presentación. Una denegación, una petición de documentación o una oposición alargan el procedimiento.

¿Una empresa extranjera puede presentar la solicitud directamente ante Kazpatent?

No. Las personas físicas domiciliadas fuera de Kazajistán y las personas jurídicas extranjeras deben actuar mediante un agente de patentes en Kazajistán. Si designa Kazajistán por el Sistema de Madrid, no necesita agente local para presentar, pero sí para responder a una notificación de denegación o pedir la revisión.

¿Puedo solicitar ya una marca de la Unión Económica Euroasiática?

Todavía no. El Tratado sobre las marcas de la UEEA entró en vigor el 26 de abril de 2021, pero las solicitudes solo se admitirán cuando los Estados miembros hayan completado sus preparativos y la Comisión Económica Euroasiática haya recibido la última notificación; en la fecha de comprobación aún no se admiten. Por ahora, para protegerse en Kazajistán, Rusia y los demás Estados miembros hace falta una solicitud en cada uno o designarlos uno a uno por la vía Madrid; para las normas de Rusia, véase Registro de marca en Rusia.

¿Hay plazo de oposición en Kazajistán?

Sí. La solicitud se publica en el boletín oficial una vez concluido el examen formal, y cualquier interesado puede presentar oposición ante Kazpatent en los 2 meses siguientes a la publicación (plazo ampliado de 1 a 2 meses el 25 de enero de 2026); el solicitante dispone de 3 meses para contestar. Tras el registro, también puede presentarse una oposición ante el Consejo de Apelación del Ministerio de Justicia para que se declare la nulidad del registro.

¿Qué pasa si una marca registrada no se usa en Kazajistán?

Tras 3 años consecutivos sin uso, cualquier interesado puede demandar ante los tribunales la caducidad del registro para todos o parte de los productos. Conserve pruebas fechadas del uso en Kazajistán, como contratos de venta, facturas, declaraciones de aduana, publicidad y páginas web.

Otros derechos de PI

Patentes: en Kazajistán la patente de invención dura 20 años desde la fecha de solicitud y la examina el Instituto Nacional de Propiedad Intelectual. Las solicitudes PCT pueden entrar en la fase nacional kazaja (el PCT se aplica a Kazajistán desde el 25 de diciembre de 1991), y una patente euroasiática de la Oficina Euroasiática de Patentes también surte efecto en Kazajistán.

Diseños industriales: la patente de diseño se protege 10 años desde la fecha de solicitud, renovables por periodos de 5 años hasta un total de 25 años.

Las solicitudes de patente se tramitan a través de una agencia de patentes vinculada.

Otros países y territorios de la región

Kirguistán · Uzbekistán · Rusia · Turquía · Tayikistán · Azerbaiyán

¿Listo para solicitar?

Encargo en línea · registro de marca en Kazajistán

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

¿Alguna duda antes?

Déjenos su consulta y un agente le responderá.
¿Tiene alguna pregunta? Escríbanos…
Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde