US42 Servicios científicos y tecnológicos

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
42	042-3111	提供地理信息	Providing geographical information	suministro de información geográfica
42	042-3112	提供地理信息	Provision of geographic information	suministro de información geográfica
42	042-3113	提供地理信息	Provision of geographical information	suministro de información geográfica
42	042-3114	提供在线地图（不可下载）	Provision of online geographical maps, not downloadable	suministro de mapas geográficos en línea, no descargables
42	042-3115	提供在线地图（不可下载）	Provision of online geographic maps, not downloadable	suministro de mapas geográficos en línea, no descargables
42	042-3116	亲子鉴定	Paternity testing	pruebas de paternidad
42	042-3117	为确定亲子关系进行DNA分析	DNA analysis to determine paternity	servicios de análisis de ADN para determinar la paternidad
42	042-3118	由实验室为确定亲子关系进行DNA分析	DNA analysis provided by laboratories to determine paternity	servicios de laboratorio de análisis de ADN para pruebas de paternidad
42	042-3119	亲子鉴定DNA实验室分析服务	DNA laboratory analysis services for paternity tests	servicios de laboratorio de análisis de ADN para pruebas de paternidad
42	042-3120	由实验室为确定亲子关系提供DNA分析服务	DNA analysis services provided by laboratories to determine paternity	servicios de laboratorio de análisis de ADN para pruebas de paternidad
42	042-3121	法医病理检查服务	Forensic pathological examination services	servicios de exámenes de patología forense
42	042-3122	生物制造实验室服务	Laboratory services for biomanufacturing	servicios de laboratorio para la biofabricación
42	042-3123	用于药用病毒载体生物制造的实验室服务	Laboratory services for biomanufacturing viral vectors for pharmaceutical use	servicios de laboratorio para la biofabricación de vectores virales para uso farmacéutico
42	042-3124	用于生物制造{指明生物产品，例如细菌细胞系、肽、酵母等}的实验室服务	Laboratory services for biomanufacturing {indicate biological product, e.g., bacterial cell lines, peptides, yeast, etc.}	servicios de laboratorio para biofabricación {indique el producto biológico, por ejemplo, líneas celulares bacterianas, péptidos, levadura, etc.}
42	042-3125	用于生物制造培养离体细胞系的实验室服务	Laboratory services for biomanufacturing cultured ex vivo cell lines	servicios de laboratorio para la biofabricación de líneas celulares cultivadas ex vivo
42	042-3126	用于生物制造培养细胞组织的实验室服务	Laboratory services for biomanufacturing cultured cell tissues	servicios de laboratorio para la biofabricación de tejidos celulares cultivados
42	042-3127	使用生物反应器进行生物制造的实验室服务	Laboratory services using bioreactors for biomanufacturing	servicios de laboratorio que utilizan biorreactores para la biofabricación
42	042-3128	使用发酵进行生物制造的实验室服务	Laboratory services using fermentation for biomanufacturing	servicios de laboratorio que utilizan la fermentación para la biofabricación
42	042-3129	药用病毒载体生产实验室服务	Laboratory services for producing viral vectors for pharmaceutical use	servicios de laboratorio para la producción de vectores virales para uso farmacéutico
42	042-3130	药用病毒载体制造实验室服务	Laboratory services for manufacturing viral vectors for pharmaceutical use	servicios de laboratorio para la fabricación de vectores virales para uso farmacéutico
42	042-3131	利用细胞培养进行生物制造的实验室服务	Laboratory services for biomanufacturing using cultivation of cells	servicios de laboratorio para la biofabricación mediante el cultivo de células
42	042-3132	抗生素生产实验室服务，即{指明，例如为他人培养细胞、新产品研究和开发、抗生素测试等}	Laboratory services for the production of antibiotics in the nature of {indicate, e.g., culturing of cells for others, research and development of new products, testing of antibiotics, etc.}	servicios de laboratorio para la producción de antibióticos, concretamente {indicar, por ejemplo, cultivo de células para terceros, investigación y desarrollo de nuevos productos, pruebas de antibióticos, etc.}
42	042-3133	药品生产实验室服务，即{指明，例如为他人培养细胞、新产品研究和开发、药品测试等}	Laboratory services for the production of pharmaceuticals in the nature of {indicate, e.g., culturing of cells for others, research and development of new products, testing of pharmaceuticals, etc.}	servicios de laboratorio para la producción de productos farmacéuticos del tipo de {indicar, por ejemplo, cultivo de células para terceros, investigación y desarrollo de nuevos productos, análisis de productos farmacéuticos, etc.}
42	042-3134	疫苗生产实验室服务，即{指明，例如为他人培养细胞、新产品研究和开发、疫苗测试等}	Laboratory services for the production of vaccines in the nature of {indicate, e.g., culturing of cells for others, research and development of new products, testing of vaccines, etc.}	servicios de laboratorio para la producción de vacunas del tipo de {indicar, por ejemplo, cultivo de células para terceros, investigación y desarrollo de nuevos productos, análisis de vacunas, etc.}
42	042-3135	化疗药物生产实验室服务，即{指明，例如为他人培养细胞、新产品研究和开发、药品测试等}	Laboratory services for the production of chemotherapy drugs in the nature of {indicate, e.g., culturing of cells for others, research and development of new products, testing of pharmaceuticals, etc.}	servicios de laboratorio para la producción de fármacos quimioterapéuticos del tipo de {indicar, por ejemplo, cultivo de células para terceros, investigación y desarrollo de nuevos productos, análisis de productos farmacéuticos, etc.}