US41 Educación y entretenimiento - Agencia de Propiedad Intelectual J&C

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
41	041-180	武术训练	Martial arts instruction	Instrucción de artes marciales
41	041-887	出借书籍的图书馆	Lending library services	Servicios de biblioteca de préstamo
41	041-1991	视频设备出租	Rental of video equipment	Alquiler de equipos de vídeo
41	041-2033	为{指明群体或个人，例如贫困儿童、发育障碍人士等}提供用于教育{指明教育活动类型，例如课程、研讨会、讲习班等}的设施	Providing facilities for educational {specify type of educational activity, e.g., classes, seminars, workshops, etc.} to {indicate group or individual, e.g., needy children, developmentally disabled individuals, etc.}	Proporcionar instalaciones para actividades educativas {especifique el tipo de actividad educativa, por ejemplo, clases, seminarios, talleres, etc.} para {indique grupo o individuo, por ejemplo, niños necesitados, personas con discapacidades del desarrollo, etc.}
41	041-2034	提供以团队建设活动为特色的组织效能领域的团体培训	Providing group training in the field of organizational effectiveness featuring team building activities	Proporcionar capacitación grupal en el campo de la eficacia organizacional con actividades de formación de equipos
41	041-258	手册出版	Publication of manuals	Publicación de manuales
41	041-1960	音乐制作	Production of music	Producción de música
41	041-264	电影歌曲制作	Motion picture song production	Producción de canciones para películas
41	041-2002	通过视频点播传输服务提供不可下载的电影	Providing films, not downloadable, via video-on-demand transmission services	Proporcionar películas, no descargables, a través de servicios de transmisión de vídeo a pedido
41	041-2004	体育锻炼健身俱乐部	Health clubs for physical exercise	Clubes de salud para ejercicio físico
41	041-1549	自助绘画工作室，为个人提供创作绘画所需的用品和设备	Do-it-yourself painting studio that provides the use of supplies and equipment to individuals for making their own paintings	Estudio de pintura "hazlo tú mismo" que proporciona el uso de suministros y equipos a personas para que puedan realizar sus propias pinturas
41	041-2035	提供有关拳击比赛结果的信息	Providing information about boxing match results	Proporcionar información sobre los resultados de los combates de boxeo
41	041-1968	壁画艺术绘画服务	Mural art painting services	Servicios de pintura de arte mural
41	041-1967	为他人在{指明，例如服装、包、陶器等}上定制绘制{指明，例如肖像、图案等}形式的艺术作品	Custom painting of artwork in the nature of {indicate, e.g., portraits, designs, etc.} on {specify, e.g., clothing, bags, pottery, etc.} for others	Pintura personalizada de obras de arte, concretamente {indicar, p. ej., retratos, diseños, etc.}, sobre {especificar, p. ej., ropa, bolsos, cerámica, etc.}, para terceros
41	041-1965	为他人在丙烷罐上定制绘制艺术作品	Custom artwork painting of propane tanks for others	Pintura artística personalizada de tanques de propano para otros
41	041-1103	肖像绘画服务	Portrait painting services	Servicios de pintura de retratos
41	041-1969	为他人在房屋内部定制绘制装饰艺术作品	Custom painting of decorative artwork on house interiors for others	Pintura personalizada de obras de arte decorativas en interiores de casas para otros
41	041-1761	为他人定制绘制艺术作品	Custom painting of artwork for others	Pintura personalizada de obras de arte para otros
41	041-593	娱乐服务，即在特别活动中提供的人体彩绘服务	Entertainment services, namely, body painting services held at special events	Servicios de entretenimiento, a saber, servicios de pintura corporal realizados en eventos especiales
41	041-1966	为他人在{指明，例如服装、包、陶器等}上定制绘制艺术作品	Custom painting of artwork on {specify, e.g., clothing, bags, pottery, etc.} for others	Pintura personalizada de obras de arte sobre {especificar, por ejemplo, ropa, bolsos, cerámica, etc.} para otros
41	041-2036	提供武术比赛结果信息	Providing information about martial arts match results	Proporcionar información sobre los resultados de los combates de artes marciales
41	041-2027	训练狗用于{指明训练内容，例如寻找失踪人员、检测毒品等}	Training of dogs to {indicate subject of the training, e.g., locate missing persons, detect narcotics, etc.}	Entrenamiento de perros para {indicar el tema del entrenamiento, p. ej., localizar personas desaparecidas, detectar narcóticos, etc.}
41	041-2028	{指明犬的类型，例如安保犬、服务犬等}的训练	Training of {indicate type of dogs, e.g., security, service, etc.} dogs	Entrenamiento de perros {indicar tipo de perros, p. ej., de seguridad, de servicio, etc.}
41	041-2029	{指明动物类型，例如猫、狗等}的动物训练	Animal training of {indicate type of animals, e.g., cats, dogs, etc.}	Entrenamiento de animales {indicar tipo de animales, p. ej. gatos, perros, etc.}
41	041-2030	以退伍军人纪念碑为特色的休闲公园服务	Recreational park services featuring veterans memorials	Servicios de parques recreativos con monumentos a los veteranos