Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
41 041-194 为{指明特定的教育、文化、体育或娱乐目的}组织展览 Organizing exhibitions for {indicate particular educational, cultural, sporting, or entertainment purpose} Organizar exposiciones para {indicar propósito educativo, cultural, deportivo o de entretenimiento particular}
41 041-191 电视新闻节目形式的娱乐 Entertainment in the nature of television news shows entretenimiento del tipo de los programas de noticias de televisión
41 041-19 魔术表演形式的娱乐 Entertainment in the nature of magic shows Entretenimiento en forma de espectáculos de magia
41 041-187 体育比赛裁判工作 Officiating at sports contests Arbitraje en competiciones deportivas
41 041-186 动物服从性训练学校训练 Obedience school training for animals Entrenamiento escolar de obediencia para animales
41 041-185 幼儿园 Nursery schools Escuelas infantiles
41 041-184 博物馆 Museums Museos
41 041-181 电影制作 Motion picture film production Producción cinematográfica
41 041-18 灯光秀形式的娱乐 Entertainment in the nature of light shows Entretenimiento en forma de espectáculos de luces
41 041-179 图书馆 Libraries Bibliotecas
41 041-1776 组织和开展{指明主题或领域}领域的教育学习小组 Organizing and conducting educational study groups in the field of {indicate subject matter or field} Organizar y dirigir grupos de estudio educativos en el campo de {indicar materia o campo}
41 041-1775 为{指明主题或领域}领域的其他人制定教育课程计划 Developing educational lesson plans for others in the field of {indicate subject matter or field} Desarrollar planes de lecciones educativas para otros en el campo de {indicar materia o campo}
41 041-1774 健身训练营 Fitness boot camps Campamentos de entrenamiento físico
41 041-1773 通过现场戏剧表演提供{指明主题或领域,例如历史、数学等}领域的教育 Providing education in the field of {indicate subject matter or field, e.g., history, math, etc.} rendered through live theater performances Proporcionar educación en el campo de {indicar materia o campo, p. ej., historia, matemáticas, etc.} impartida a través de representaciones teatrales en vivo
41 041-1772 成人娱乐服务,即以艳舞为特色的绅士俱乐部 Adult entertainment services, namely, gentlemen's clubs featuring exotic dancing Servicios de entretenimiento para adultos, a saber, clubes de caballeros que ofrecen bailes exóticos
41 041-1771 卡拉OK机出租服务 Karaoke machine rental services Servicios de alquiler de máquinas de karaoke
41 041-1770 卡拉 OK 酒廊服务 Karaoke lounge services Servicios de salón de karaoke
41 041-1769 卡拉OK主持人(KJ)服务 Karaoke disc jockey (KJ) services Servicios de disc jockey de karaoke (KJ)
41 041-1768 移动体育场地(即封闭式躲避球场和场馆)的出租和搭建 Rental and set-up of mobile sports venues, namely, enclosed dodgeball courts and arenas Alquiler e instalación de instalaciones deportivas móviles, a saber, canchas de balón prisionero cerradas y estadios
41 041-1765 举办职业高尔夫比赛 Conducting of professional golf competitions Realización de competiciones profesionales de golf
41 041-1764 娱乐服务,即{指明品鉴的商品,例如食品、葡萄酒、甜点、威士忌等}品鉴 Entertainment services, namely, {specify goods tasted, e.g., food, wine, dessert, whiskey, etc.} tastings Servicios de entretenimiento, a saber, {especifique los productos degustados, por ejemplo, comida, vino, postre, whisky, etc.} degustaciones
41 041-1763 举办体育比赛 Conducting of sports competitions Realización de competiciones deportivas
41 041-176 {指明具体领域,例如音乐、艺术、汽车修理}领域的教学 Instruction in the field of {indicate specific field, e.g. music, art, automotive repair} Instrucción en el campo de {indicar campo específico, p. ej. música, arte, reparación de automóviles}
41 041-1758 组织社交娱乐活动形式的娱乐服务 Entertainment services in the nature of organizing social entertainment events servicios de entretenimiento del tipo de la organización de eventos de entretenimiento social
41 041-1757 安排社交娱乐活动形式的娱乐服务 Entertainment services in the nature of arranging social entertainment events servicios de entretenimiento del tipo de la organización de eventos de entretenimiento social