Clasificación de marcas de EE. UU.
US39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 039-557 | 飞行计划服务 | Flight planning services | servicios de elaboración de planes de vuelo |
| 39 | 039-556 | 为{指明人口群体，例如因饮酒而无法安全驾驶的人}提供出租车交通服务 | Providing taxi transport for {indicate demographic group, e.g., people who are incapable of driving safely due to alcohol consumption} | proporcionar transporte en taxi para {indicar grupo demográfico, p. ej., personas que no pueden conducir con seguridad debido al consumo de alcohol} |
| 39 | 039-555 | 燃料储存用丙烷气瓶出租 | Rental of propane cylinders for storage of fuel | alquiler de cilindros de propano para almacenamiento de combustible |
| 39 | 039-554 | 丙烷储罐出租 | Rental of propane storage tanks | alquiler de tanques de almacenamiento de propano |
| 39 | 039-553 | 在线交通预订服务 | Online transportation reservation services | servicios de reserva de transporte en línea |
| 39 | 039-55 | 小汽车出租 | Rental of cars | alquiler de coches |
| 39 | 039-549 | 搬运和储存{具体货物，例如家具、毛皮} | Moving and storage of {indicate specific goods, e.g., furniture, furs} | mudanza y almacenamiento de {indicar bienes específicos, p. ej., muebles, pieles} |
| 39 | 039-548 | 客车出租 | Motor coach rental | alquiler de autocares |
| 39 | 039-547 | 货物搬运和储存 | Moving and storage of goods | mudanza y almacenamiento de mercancías |
| 39 | 039-546 | 机动车出租 | Rental of motor vehicles | alquiler de vehículos de motor |
| 39 | 039-545 | 冰柜出租 | Rental of freezers | alquiler de congeladores |
| 39 | 039-543 | 人力车运输服务 | Rickshaw transport services | servicios de transporte en rickshaw |
| 39 | 039-542 | 三轮人力车运输服务 | Pedicab transport services | servicios de transporte en bicitaxi |
| 39 | 039-541 | 为酒店和公寓提供客房送餐服务 | Providing room service delivery services to hotels and condominiums | proporcionar servicios de entrega de servicio de habitaciones a hoteles y condominios |
| 39 | 039-540 | 交通服务，即通过{指明具体方式，例如公共汽车、自行车、高尔夫球车}提供班车服务 | Transportation services, namely, providing shuttle services by {indicate specific means, e.g. bus, bicycle, golf cart} | servicios de transporte, a saber, servicios de transporte de enlace mediante {indique el medio específico, por ejemplo, autobús, bicicleta, carrito de golf} |
| 39 | 039-54 | 小汽车停车位出租 | Rental of car parking spaces | alquiler de plazas de aparcamiento |
| 39 | 039-538 | 旅行援助服务，即安排紧急更换机票 | Travel assistance services, namely, arranging for the emergency replacement of airline tickets | servicios de asistencia en viajes, a saber, organización de la sustitución de emergencia de billetes de avión |
| 39 | 039-536 | 收线服务，即收取他人的电缆、电线和管材 | Spooling services, namely, pick up of the cables, wires and tubing of others | servicios de bobinado, a saber, recogida de cables, alambres y tuberías de terceros |
| 39 | 039-535 | 网上交通预订及旅游票务预订服务 | On-line transportation reservation and travel ticket reservation services | servicios de reserva de transporte y billetes de viaje en línea |
| 39 | 039-534 | 货物装载服务 | Freight loading services | servicios de carga de flete |
| 39 | 039-533 | 公用事业服务，即电网负荷转移 | Utility services, namely, electricity power grid load shifting | servicios públicos, a saber, transferencia de carga de la red eléctrica |
| 39 | 039-532 | 机动车共享服务，即提供机动车临时使用服务 | Motor vehicle sharing services, namely, providing temporary use of motor vehicles | servicios de uso compartido de vehículos de motor, a saber, prestación del uso temporal de vehículos de motor |
| 39 | 039-531 | 收回服务，即将收回的物品从债务人手中实际移走 | Repossession services, namely, physical removal of repossessed items from debtors' possession | servicios de recuperación, a saber, la retirada física de los artículos recuperados de la posesión de los deudores |
| 39 | 039-53 | 船艇出租 | Rental of boats | alquiler de barcos |
| 39 | 039-529 | 船舶货运 | Freight transport by ship | transporte de mercancías por barco |