Clasificación de marcas de EE. UU.
US39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 039-63 | 停车位出租 | Rental of parking spaces | alquiler de plazas de aparcamiento |
| 39 | 039-62 | 搬家货车出租 | Rental of moving vans | alquiler de camiones de mudanza |
| 39 | 039-619 | 旅行和交通信息服务 | Travel and transport information service | servicio de información de viajes y transporte |
| 39 | 039-586 | 提供以旅行信息为特色的网站 | Providing a website featuring information on travel | proporcionar un sitio web con información sobre viajes |
| 39 | 039-585 | 提供前往他人餐馆的在线驾车路线 | Providing on-line driving directions to the restaurants of others | proporcionar indicaciones para llegar en coche a los restaurantes de otros en línea |
| 39 | 039-584 | 提供以旅行信息和评论为特色的网站 | Providing a web site featuring travel information and commentary | proporcionar un sitio web con información y comentarios sobre viajes |
| 39 | 039-582 | 提供旅行信息服务领域的在线计算机数据库 | Providing an on-line computer database in the field of travel information services | proporcionar una base de datos informática en línea en el campo de los servicios de información de viajes |
| 39 | 039-58 | 冷冻食品储存柜出租 | Rental of frozen food lockers | alquiler de armarios frigoríficos |
| 39 | 039-578 | 旅行社服务，即为{指明，例如狗、游客等}预订交通 | Travel agency services, namely, making reservations and bookings for transportation for {indicate, e.g., dogs, tourists, etc.} | servicios de agencia de viajes, a saber, gestión de reservas de transporte para {indicar, por ejemplo, perros, turistas, etc.} |
| 39 | 039-577 | 交通预订 | Making reservations and bookings for transportation | gestión de reservas de transporte |
| 39 | 039-576 | 出行需求管理服务，即通过在线停车预订系统提供定制驾驶指引 | Travel demand management service, namely, providing customized driving instructions through use of an on-line parking reservation system | servicio de gestión de la demanda de viajes, es decir, proporcionar instrucciones de conducción personalizadas mediante el uso de un sistema de reserva de estacionamiento en línea |
| 39 | 039-573 | 电动爬楼椅出租 | Rental of motorized stair chairs | alquiler de sillas salvaescaleras motorizadas |
| 39 | 039-57 | 潜水钟出租 | Rental of diving bells | alquiler de campanas de buzo |
| 39 | 039-569 | 动物救援服务，即使动物脱离危险并运送到收容所 | Animal rescue services, namely, removing animals from harm and transporting them to shelters | servicios de rescate de animales, a saber, retirar animales del peligro y transportarlos a refugios |
| 39 | 039-568 | 为他人组织旅行（仅限交通） | Organizing travel for others [transport only] | organizando viajes para otros [sólo transporte] |
| 39 | 039-567 | 回收容器出租 | Rental of recycling containers | alquiler de contenedores de reciclaje |
| 39 | 039-566 | 货运服务 | Freighting services | servicios de transporte de mercancías |
| 39 | 039-565 | 配水 | Water distribution | distribución de agua |
| 39 | 039-564 | 包装机出租 | Rental of packing machines | alquiler de máquinas para embalar |
| 39 | 039-562 | 递送物品的临时存放 | Temporary storage of deliveries | almacenamiento temporal de envíos |
| 39 | 039-561 | 船只出租 | Boat rental | alquiler de barcos |
| 39 | 039-560 | 档案服务，即收集和存储历史记录和文件 | Archival services, namely, collection and storage of historical records and documents | servicios de archivo, a saber, recopilación y almacenamiento de registros y documentos históricos |
| 39 | 039-56 | 深水潜水服出租 | Rental of deep water diving suits | alquiler de escafandras de buceo en aguas profundas |
| 39 | 039-559 | 提供飞行舒适性方面增值健康和福祉服务的航空运输服务，即提供{指明物品，例如枕头、毯子、眼罩等} | Air transportation services featuring added-value health and well-being services in the nature of flight comfort, namely, providing {specify items, e.g., pillows, blankets, eye shades, etc.} | servicios de transporte aéreo que ofrecen servicios de salud y bienestar de valor añadido del tipo de la comodidad durante el vuelo, a saber, proporcionar {especificar artículos, por ejemplo, almohadas, mantas, antifaces, etc.} |
| 39 | 039-558 | 旅行路线规划 | Travel route planning | servicios de planificación de itinerarios de viajes |