Clasificación de marcas de EE. UU.
US39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 039-1024 | 家具递送 | Delivery of furniture | reparto de muebles |
| 39 | 039-1025 | 燃气分配 | Gas distribution | distribución de gas |
| 39 | 039-1026 | 机场旅客值机服务 | Airport passenger check-in services | servicios de registro de pasajeros en aeropuertos |
| 39 | 039-1027 | 通过社交媒体网站提供旅行信息 | Providing information about travel via social media websites | proporcionar información sobre viajes a través de sitios web de redes sociales |
| 39 | 039-1028 | 通过社交媒体移动应用程序提供旅行信息 | Providing information about travel via social media mobile applications | proporcionar información sobre viajes a través de aplicaciones móviles de redes sociales |
| 39 | 039-1029 | 提供关于旅行的信息 | Providing information about travel | suministro de información sobre viajes |
| 39 | 039-1030 | 公用事业服务，即提供污水服务 | Utility services, namely, providing sewer services | servicios públicos, concretamente, prestación de servicios de alcantarillado |
| 39 | 039-1031 | 公用事业服务，即提供供水服务 | Utility services, namely, providing water services | servicios públicos, concretamente, suministro de agua |
| 39 | 039-1032 | 家用电器递送 | Delivery of home appliances | entrega de electrodomésticos |
| 39 | 039-1033 | 为他人提供食品包装服务 | Food packaging services for others | servicios de envasado de alimentos para terceros |
| 39 | 039-1034 | 在海滩俱乐部出租船只 | Rental of boats at beach clubs | alquiler de barcos en clubes de playa |
| 39 | 039-1035 | 铁路运输服务 | Railroad transportation services | servicios de transporte ferroviario |
| 39 | 039-1036 | 由拖船提供的船舶护航服务 | Ship escorting services provided by tugboats | servicios de escolta de buques prestados por remolcadores |
| 39 | 039-1037 | 非紧急医疗转运服务 | Non-emergency medical transport services | servicios de transporte médico no urgente |
| 39 | 039-1039 | 运钞 | Transportation of money | transporte de dinero |
| 39 | 039-1040 | 提供与货运经纪相关的信息 | Providing information relating to freight brokerage | suministro de información sobre la intermediación en el transporte de mercancías |
| 39 | 039-1041 | 直升机租赁 | Leasing of helicopters | alquiler de helicópteros |
| 39 | 039-1042 | 由音乐发行商向零售商店递送以音乐为内容的{指明模拟格式，例如盒式磁带、CD、黑胶唱片等} | Delivery of {specify analog format, e.g., cassette tapes, CDs, vinyl records, etc.} featuring music to retail stores by music distributors | entrega de {especificar formato analógico, por ejemplo, cintas de casete, CD, discos de vinilo, etc.} con música a tiendas minoristas por parte de distribuidores de música |
| 39 | 039-1043 | 音乐发行服务，即代表他人向零售商店递送以音乐为内容的{指明模拟格式，例如盒式磁带、CD、黑胶唱片等} | Music distribution services in the nature of delivery of {specify analog format, e.g., cassette tapes, CDs, vinyl records, etc.} featuring music to retail stores on behalf of others | servicios de distribución musical que consisten en la entrega de {especificar formato analógico, por ejemplo, cintas de casete, CD, discos de vinilo, etc.} con música a tiendas minoristas en nombre de terceros |
| 39 | 039-1044 | 音乐发行服务，即代表他人向{指明，例如音乐推广商、零售商店、批发商店等}递送以音乐为内容的CD | Music distribution services in the nature of delivery of CDs featuring music to {indicate, e.g., music promoters, retail stores, wholesale stores, etc.} on behalf of others | servicios de distribución musical consistentes en la entrega de CD con música a {indicar, por ejemplo, promotores musicales, tiendas minoristas, tiendas mayoristas, etc.} en nombre de terceros |
| 39 | 039-1045 | 音乐发行服务，即代表他人向{指明，例如音乐推广商、零售商店、批发商店等}递送以音乐为内容的黑胶唱片 | Music distribution services in the nature of delivery of vinyl records featuring music to {indicate, e.g., music promoters, retail stores, wholesale stores, etc.} on behalf of others | servicios de distribución musical consistentes en la entrega de discos de vinilo con música a {indicar, por ejemplo, promotores musicales, tiendas minoristas, tiendas mayoristas, etc.} en nombre de terceros |
| 39 | 039-1046 | 出租{指明自卸卡车类型，例如铰接式、非公路、越野等}自卸卡车 | Rental of {specify type of dump trucks, e.g., articulated, off-highway, off-road, etc.} dump trucks | alquiler de camiones volquete {especifique el tipo de camión volquete, por ejemplo, articulado, para uso fuera de carretera, todoterreno, etc.} |
| 39 | 039-1047 | 出租铰接式运输车 | Rental of articulated haulers | alquiler de camiones articulados |
| 39 | 039-1048 | 出租自卸卡车 | Rental of dump trucks | alquiler de camiones volquete |
| 39 | 039-1049 | 家用器具递送 | Delivery of domestic appliances | entrega de electrodomésticos |