Clasificación de marcas de EE. UU.
US39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 039-10 | 旅游俱乐部 | Travel clubs | clubes de viajes |
| 39 | 039-1000 | 石油储存 | Storage of oil | almacenamiento de petróleo |
| 39 | 039-1001 | 将商品装入集装箱 | Packing of goods in containers | empaquetado de productos en contenedores |
| 39 | 039-1002 | 卡丁车出租 | Go-kart rental | alquiler de karts |
| 39 | 039-1003 | 通过管道运输燃料 | Transport of fuels by pipeline | transporte de combustibles por tuberías |
| 39 | 039-1004 | 冷冻商品冷藏运输 | Refrigerated transportation of frozen goods | transporte refrigerado de productos congelados |
| 39 | 039-1005 | 出租帆船 | Rental of sailing vessels | alquiler de veleros |
| 39 | 039-1006 | 救护车病人运送 | Transportation of patients by ambulance | transporte de pacientes en ambulancia |
| 39 | 039-1007 | 旅行预订代理服务 | Travel booking agency services | servicios de agencias de reserva de viajes |
| 39 | 039-1008 | 出租液化天然气船 | Rental of liquified natural gas ships | alquiler de buques de gas natural licuado |
| 39 | 039-1009 | 朝圣者运输 | Transportation of pilgrims | transporte de peregrinos |
| 39 | 039-1010 | 朝圣者运输 | Transport of pilgrims | transporte de peregrinos |
| 39 | 039-1011 | 朝圣者交通预订 | Transport reservation for pilgrims | reserva de transporte para peregrinos |
| 39 | 039-1012 | 向社区支持农业(CSA)计划会员递送{指明商品领域或类型,例如花卉、本地蔬菜、肉类等} | Delivery of {indicate field or type of goods, e.g., flowers, local vegetables, meat, etc.} to members of community supported agriculture (CSA) programs | entrega de {indicar el campo o tipo de producto, por ejemplo, flores, verduras locales, carne, etc.} a miembros de programas de agricultura apoyada por la comunidad (CSA) |
| 39 | 039-1013 | 通过{指明具体方式,例如航空、船、巴士、铁路等}运送乘客 | Transportation of passengers by {indicate specific means, e.g. air, boat, bus, rail, etc.} | transporte de pasajeros por {indique el medio específico, por ejemplo, avión, barco, autobús, tren, etc.} |
| 39 | 039-1014 | 通过{指明具体方式,例如航空、船、巴士、铁路等}运输货物 | Transportation of goods by {indicate specific means, e.g. air, boat, bus, rail, etc.} | transporte de mercancías por {indique el medio específico, por ejemplo, aéreo, marítimo, en autobús, ferroviario, etc.} |
| 39 | 039-1015 | 内河游轮服务 | River cruise ship services | servicios de cruceros fluviales |
| 39 | 039-1016 | 通过互联网提供关于商务旅行预订的信息 | Providing information about booking business travel, via the Internet | suministro de información por Internet sobre la reserva de viajes de negocios |
| 39 | 039-1017 | 乘客行李储存 | Storage of passengers' luggage | almacenamiento del equipaje de pasajeros |
| 39 | 039-1018 | 乘客行李运输 | Transportation of passengers' luggage | transporte de equipaje de pasajeros |
| 39 | 039-1019 | 国际航空货运服务 | International air freight shipping services | servicios de envío de fletes aéreos internacionales |
| 39 | 039-1020 | 商品冷藏储存 | Refrigerated storage of goods | almacenamiento refrigerado de productos |
| 39 | 039-1021 | 为航空旅客提供自助值机服务 | Providing automated check-in services for air travelers | suministro de servicios de facturación automatizados para viajeros de avión |
| 39 | 039-1022 | 将货物装载上船 | Loading of freight onto ships | carga de fletes en buques |
| 39 | 039-1023 | 通过支持车辆到电网(V2G)技术的电动车辆向电网输送储存的能量 | Transmission of stored energy to an electricity power grid via vehicle-to-grid (V2G) technology-enabled electric vehicles | transmisión de energía almacenada a una red eléctrica mediante vehículos eléctricos habilitados para la tecnología de transferencia de energía del vehículo a la red (V2G) |