Clasificación de marcas de EE. UU.
US39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 039-130 | 小汽车租赁 | Leasing of cars | arrendamiento de automóviles |
| 39 | 039-13 | 卡车拖运 | Truck hauling | servicios de camionaje |
| 39 | 039-129 | 汽车租赁 | Leasing of automobiles | arrendamiento de automóviles |
| 39 | 039-128 | 为航运业破冰 | Ice breaking for the shipping industry | servicios de rompehielos para la industria naviera |
| 39 | 039-127 | 港口起重机卸货 | Harbor crane unloading | descarga en puerto con grúa |
| 39 | 039-126 | 有押运的卡车运输 | Guarded truck transport | transporte custodiado en camión |
| 39 | 039-125 | 食品递送 | Food delivery | entrega de comida |
| 39 | 039-124 | 通过{指明具体方式，例如卡车、空运}快递货物 | Express delivery of goods by {indicate specific means, e.g. truck, air} | entrega urgente de mercancías por {indicar medio específico, p. ej. camión, avión} |
| 39 | 039-123 | 紧急卡车拖车 | Emergency truck towing | servicios de remolque de emergencia de camiones |
| 39 | 039-121 | 紧急汽车或卡车拖车 | Emergency auto or truck towing | servicio de remolque de emergencia para automóviles o camiones |
| 39 | 039-12 | 旅行信息服务 | Travel information services | servicios de información de viajes |
| 39 | 039-118 | 潜水和水下打捞 | Diving and underwater salvage | servicios de buceo y salvamento submarino |
| 39 | 039-116 | 通过{指明运输方式，例如卡车、空运}运送货物 | Delivery of goods by {indicate means of delivery, e.g. truck, air} | entrega de mercancías por {indicar medio de entrega, p. ej. camión, avión} |
| 39 | 039-115 | 以气球和/或新奇展示方式递送货物和消息 | Delivery of goods and messages accompanied by balloons and/or novelty presentations | entrega de mercancías y mensajes acompañados de globos y/o presentaciones novedosas |
| 39 | 039-114 | 递送装有针对特定场合或主题精选物品的礼品篮 | Delivery of gift baskets with selected items regarding a particular occasion or theme | entrega de cestas de regalo con artículos seleccionados según una ocasión o temática en particular |
| 39 | 039-112 | 游轮服务 | Cruise ship services | servicios de cruceros |
| 39 | 039-110 | 通过邮寄和/或信使递送信件 | Correspondence delivery by post and/or messenger | entrega de correspondencia por correo postal y/o mensajería |
| 39 | 039-107 | 包租{指明所包租的对象，例如飞机、游艇、船只、公共汽车等} | Chartering of {indicate what is being chartered, e.g. planes, yachts, boats, buses, etc.} | alquiler de {indique qué se está alquilando, por ejemplo, aviones, yates, barcos, autobuses, etc.} |
| 39 | 039-103 | 运河船闸闸门运营 | Canal lock gate operation | accionamiento de compuertas de esclusas |
| 39 | 039-102 | 巴士包租 | Bus chartering | fletamento de autobuses |
| 39 | 039-101 | 桥梁运营 | Bridge operation | explotación de puentes |
| 39 | 039-100 | 船库服务 | Boathouse services | servicios de cobertizos para botes |
| 39 | 039-1 | 交通信息服务 | Traffic information services | servicios de información de tráfico |
| 39 | 039-613 | 旅行票务预订服务 | Travel ticket reservation service | servicio de reserva de billetes de viaje |
| 39 | 039-607 | 货物装箱 | Crating of goods | embalaje de mercancías en cajones |