Clasificación de marcas de EE. UU.
US39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 039-351 | 使用浮式起重机的海上起重服务 | Marine lifting services using floating cranes | servicios de elevación marítima mediante grúas flotantes |
| 39 | 039-35 | 信使服务 | Messenger services | servicios de mensajero |
| 39 | 039-349 | 出租用于交通的踏板车 | Rental of scooters for transportation purposes | alquiler de scooters con fines de transporte |
| 39 | 039-385 | 货物运输 | Transportation of goods | transporte de mercancías |
| 39 | 039-346 | 慈善服务，即提供供受助人用作交通工具的汽车 | Charitable services, namely, providing automobiles to be used by recipients for transportation | servicios de beneficencia, a saber, proporcionar automóviles para que los beneficiarios los utilicen para el transporte |
| 39 | 039-345 | 商用冰箱出租 | Rental of refrigerators for commercial use | alquiler de refrigeradores para uso comercial |
| 39 | 039-344 | 商用冷冻柜出租 | Rental of freezers for commercial use | alquiler de congeladores para uso comercial |
| 39 | 039-342 | 液化石油气的储存、配送和运输 | Storage, distribution, and transportation of liquefied petroleum gas | almacenamiento, distribución y transporte de gas de petróleo licuado |
| 39 | 039-341 | 通过先进的通信网络和技术管理车辆交通流量 | Management of vehicular traffic flow through advanced communications network and technology | gestión de flujo de tráfico vehicular mediante redes de comunicaciones y tecnología avanzada |
| 39 | 039-340 | 提供旅行服务提供商的评论 | Providing reviews of travel service providers | proporcionar reseñas de proveedores de servicios de viajes |
| 39 | 039-34 | 以气球和/或新奇展示方式递送消息 | Message delivery accompanied by balloons and/or novelty presentation | entrega de mensajes acompañados de globos y/o presentación novedosa |
| 39 | 039-339 | 为他人提供自助存储设施 | Providing self-storage facilities for others | puesta a disposición de instalaciones de autoalmacenamiento para terceros |
| 39 | 039-338 | 交通信息 | Traffic information | información de tráfico |
| 39 | 039-337 | 鲜花递送 | Flower delivery | reparto de flores |
| 39 | 039-336 | 邮件的邮资盖印服务 | Franking of mail | franqueo postal |
| 39 | 039-333 | 空中交通管制服务 | Air traffic control services | servicios de control del tráfico aéreo |
| 39 | 039-145 | 短途货运服务 | Drayage services | servicios de acarreo |
| 39 | 039-144 | 旅行中保护行李的包裹服务 | Wrapping services for baggage protection during travel | servicios de envoltura de equipajes para asegurar su protección durante el viaje |
| 39 | 039-143 | 将他人卫星发射并送入规定轨道 | Launch and placement in prescribed orbit of satellites of others | lanzamiento y puesta en órbita de satélites por cuenta de terceros |
| 39 | 039-139 | 垃圾收集（仅限垃圾清运） | Garbage collection [trash pickup only] | recogida de basura [solo recogida de basura] |
| 39 | 039-136 | 豪华轿车服务 | Limousine services | servicios de limusina |
| 39 | 039-135 | 驳船服务 | Lighterage services | servicios de lanchaje |
| 39 | 039-134 | 车辆租赁 | Leasing of vehicles | arrendamiento de vehículos |
| 39 | 039-132 | 铁路平板车租赁 | Leasing of railroad flatcars | alquiler de plataformas de ferrocarril |
| 39 | 039-131 | 车库场地租赁 | Leasing of garage space | alquiler de garajes |