Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
35 035-3627 城市行政服务,即市政服务的企业行政和管理 City administrative services, namely, business administration and management of municipal services servicios administrativos de la ciudad, a saber, administración empresarial y gestión de los servicios municipales
35 035-3628 {指明领域,例如总承包、全球营销、知识产权法等}领域的商业人脉拓展 Business networking in the field of {indicate field, e.g., general contracting, global marketing, intellectual property law, etc.} redes de negocios en el campo de {indicar el campo, por ejemplo, contratación general, marketing global, derecho de propiedad intelectual, etc.}
35 035-3629 为他人商品和服务做广告 Advertising the goods and services of others publicitar los bienes y servicios de otros
35 035-3630 制定营销策略 Development of marketing strategies desarrollo de estrategias de marketing
35 035-3631 社交媒体营销服务 Social media marketing services marketing de redes sociales
35 035-3632 为推广他人网站进行答案引擎优化(AEO) Answer engine optimization (AEO) for promoting the websites of others optimización para motores de respuesta (AEO) para promocionar los sitios web de otros
35 035-3633 为推广他人网站进行生成式引擎优化(GEO) Generative engine optimization (GEO) for promoting the websites of others optimización para motores generativos (GEO) para promocionar sitios web de terceros
35 035-3634 为推广他人网站进行搜索引擎优化(SEO) Search engine optimization (SEO) for promoting the websites of others optimización para motores de búsqueda (SEO) para promocionar los sitios web de otros
35 035-3636 以{指明商品,例如面包、纸杯蛋糕、墨西哥薄饼等}为特色的面包店零售 Retail bakery shops featuring {indicate goods, e.g., bread, cupcakes, tortillas, etc.} panaderías que ofrecen {indique los productos, por ejemplo, pan, magdalenas, tortillas, etc.}
35 035-3637 以墨西哥薄饼为特色的面包店零售 Retail bakery shops featuring tortillas panaderías que venden tortillas
35 035-3638 墨西哥薄饼零售店 Retail tortilla shops tiendas minoristas de tortillas
35 035-3639 墨西哥薄饼作坊零售服务 Retail tortilleria services servicios de tortillería al por menor
35 035-3640 出租复印机 Rental of photocopiers alquiler de fotocopiadoras
35 035-3641 以{指明商品,例如珠宝、马克杯、玩具等}为特色的礼品零售店 Retail gift shops featuring {indicate goods, e.g., jewelry, mugs, toys, etc.} tiendas de regalos que ofrecen {indique los productos, por ejemplo, joyas, tazas, juguetes, etc.}
35 035-3642 以{指明商品,例如珠宝、马克杯、玩具等}为特色的在线礼品零售店 Online retail gift shops featuring {indicate goods, e.g., jewelry, mugs, toys, etc.} tiendas de regalos online que ofrecen {indique los productos, por ejemplo, joyas, tazas, juguetes, etc.}
35 035-487 市场研究 Market research investigaciones de mercados
35 035-511 广告空间出租 Rental of advertising space alquiler de espacios publicitarios
35 035-619 民意调查 Public opinion polling encuestas de opinión pública
35 035-7 广告代理服务 Advertising agency services servicios de agencia de publicidad
35 035-805 文件复印 Copying of documents servicios de copiado de documentos
35 035-882 会计服务 Accountancy services contabilidad
35 035-998 企业管理咨询和建议服务 Business management consulting and advisory services servicios de consultoría y asesoramiento sobre gestión empresarial
35 035-2813 提供政治领域的信息、新闻和评论 Providing information, news, and commentary in the field of politics proporcionar información, noticias y comentarios en el campo de la política
35 035-2814 提供竞选领域的政治信息、新闻和评论 Providing political information, news, and commentary in the field of election campaigns proporcionar información política, noticias y comentarios en el ámbito de las campañas electorales
35 035-2356 提供可在线搜索的数据库,其中包含有关竞选活动的政治信息 Providing an on-line searchable database featuring political information on election campaigns proporcionar una base de datos de búsqueda en línea que contiene información política sobre campañas electorales