Clasificación de marcas de EE. UU.
US30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 030-29 | 肉桂 | Cinnamon | Canela |
| 30 | 030-287 | 辣椒调味料 | Chili seasoning | condimento de chile |
| 30 | 030-284 | 面包丁 | Croutons | Crutones |
| 30 | 030-282 | 咖啡豆 | Coffee beans | Granos de café |
| 30 | 030-281 | 木斯里麦片（由生燕麦、干果和坚果制的早餐食品） | Muesli | muesli |
| 30 | 030-280 | 冰茶 | Iced tea | Té helado |
| 30 | 030-277 | 蛋黄酱 | Mayonnaise | Mayonesa |
| 30 | 030-276 | 干辣椒（用作调味品） | Dried chili peppers [for use as a seasoning] | Chiles secos [para usar como condimento] |
| 30 | 030-274 | 沙拉酱 | Salad dressings | Aderezos para ensaladas |
| 30 | 030-272 | 披萨酱 | Pizza sauce | salsa de pizza |
| 30 | 030-269 | 比萨 | Pizza | pizza |
| 30 | 030-268 | 用作调味品的甜椒 | Pimiento used as a condiment | Pimiento utilizado como condimento |
| 30 | 030-266 | 腌菜酱 | Pickle relish | encurtidos encurtidos |
| 30 | 030-264 | 花生酱糖果粒 | Peanut butter confectionery chips | Chips de confitería de mantequilla de maní |
| 30 | 030-260 | 意大利面沙拉 | Pasta salad | Ensalada de pasta |
| 30 | 030-26 | 什锦酱菜 | Chow chow | chow chow |
| 30 | 030-259 | 德式面包干 | Zwieback | Bizcocho hecho con huevos |
| 30 | 030-258 | 意式长通心粉 | Ziti | Ziti |
| 30 | 030-254 | 小麦类零食 | Wheat-based snack foods | Snacks a base de trigo |
| 30 | 030-25 | 蛋糕和派用巧克力馅料 | Chocolate-based fillings for cakes and pies | Rellenos a base de chocolate para tartas y pasteles |
| 30 | 030-30 | 丁香 | Cloves | Clavos de olor |
| 30 | 030-242 | 烹饪用增稠剂 | Thickening agents for use in cooking | Agentes espesantes para uso culinario |
| 30 | 030-234 | 餐桌糖浆 | Table syrup | Jarabe de mesa |
| 30 | 030-230 | 含面包的馅料预拌料 | Stuffing mixes containing bread | Mezclas para relleno que contienen pan |
| 30 | 030-228 | 意大利面酱 | Spaghetti sauce | salsa de espaguetis |