Clasificación de marcas de EE. UU.
US21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-1469 | 花卉植物浇水喷洒器 | Sprinklers for watering flowers and plants | Aspersores para regar flores y plantas |
| 21 | 021-1463 | 家用非电动食物混合器 | Non-electric food mixers for household purposes | Batidoras de alimentos no eléctricas para uso doméstico |
| 21 | 021-1462 | 非电动奶泡器 | Non-electric milk frothers | Espumadores de leche no eléctricos |
| 21 | 021-1461 | 厨房容器 | Kitchen containers | Recipientes de cocina |
| 21 | 021-1460 | {具体指明水晶、瓷器、黏土、赤陶、陶器、玻璃、瓷、陶瓷}制装饰摆件 | Decorative centerpieces of {specify crystal, china, clay, terra cotta, earthenware, glass, porcelain, ceramic} | Centros de mesa decorativos de {especificar cristal, porcelana, arcilla, terracota, loza, vidrio, cerámica} |
| 21 | 021-1459 | 家用非金属回收箱 | Non-metal recycling bins for household use | Contenedores de reciclaje no metálicos para uso doméstico |
| 21 | 021-1458 | 鸟用户外秋千 | Outdoor swings for birds | Columpios de exterior para pájaros |
| 21 | 021-1457 | 尿布桶 | Diaper pails | Cubos de pañales |
| 21 | 021-1456 | 用于制造{具体指明商品，例如车窗、太阳能板等}的未加工或半加工玻璃（建筑用玻璃除外） | Unworked or semi-worked glass, not for building, for use in the manufacture of {specify goods, e.g., vehicle windows, solar panels, etc.} | Vidrio sin trabajar o semielaborado, no destinado a la construcción, para su uso en la fabricación de {especificar productos, por ejemplo, ventanas de vehículos, paneles solares, etc.} |
| 21 | 021-1455 | 内置电子显示屏的家用回收箱 | Recycling bins with built-in electronic display screens for household use | Contenedores de reciclaje con pantallas electrónicas incorporadas para uso doméstico |
| 21 | 021-1454 | 内置电子显示屏的家用垃圾桶 | Refuse bins with built-in electronic display screens for household use | Contenedores de basura con pantallas electrónicas incorporadas para uso doméstico |
| 21 | 021-1453 | 狗用便盆 | Potties for dogs | Orinales para perros |
| 21 | 021-1452 | 水果蔬菜造型塑料容器，用于单独储存水果蔬菜并延长其保鲜期 | Plastic containers in the shape of fruits and vegetables for storing individual fruits and vegetables, and for extending the life of those fruits and vegetables | Recipientes de plástico con forma de frutas y verduras para almacenar frutas y verduras individuales y para prolongar la vida de dichas frutas y verduras |
| 21 | 021-4251 | 睫毛梳 | Eyelash combs | Peines para pestañas |
| 21 | 021-4250 | 去角质布 | Exfoliating cloths | Paños exfoliantes |
| 21 | 021-457 | 饮料搅拌器 | Beverage stirrers | agitadores de bebidas |
| 21 | 021-4252 | 手动糕点切拌器 | Hand-operated pastry blenders | Batidoras de repostería manuales |
| 21 | 021-456 | 饮料玻璃器皿 | Beverage glassware | Cristalería para bebidas |
| 21 | 021-3977 | 运动器材清洁刷 | Cleaning brushes for sports equipment | Cepillos de limpieza para material deportivo |
| 21 | 021-4240 | 家用牙齿抛光器 | Tooth polishing apparatus for home use | Aparato para pulir dientes para uso doméstico |
| 21 | 021-4248 | 西班牙海鲜饭锅 | Paella pans | Paelleras |
| 21 | 021-4249 | 金属硬币存钱罐 | Metal coin banks | Huchas de metal |
| 21 | 021-4242 | 上妆用涂抹刷棒 | Applicator wands for applying make-up | Varitas aplicadoras para aplicar maquillaje |
| 21 | 021-4243 | 用于在{指明，例如嘴唇、眼睛、皮肤等}上妆的涂抹刷棒 | Applicator wands for applying make-up to {indicate, e.g., lips, eyes, skin, etc.} | Varillas aplicadoras para aplicar maquillaje en {indicar, por ejemplo, labios, ojos, piel, etc.} |
| 21 | 021-4244 | 枪支清洁布 | Gun cleaning cloths | Paños de limpieza para armas |