Clasificación de marcas de EE. UU.
US16 Papel y artículos de papelería
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-1165 | 纸质画框衬板 | Paper picture mounts | Soportes de papel para cuadros |
| 16 | 016-1163 | 楮树纸(楮纸) | Paper made from paper mulberry (kohzo-gami) | Papel elaborado a partir de morera de papel (kohzo-gami) |
| 16 | 016-1160 | 垃圾袋 | Rubbish bags | Bolsas de basura |
| 16 | 016-116 | 处方提醒便笺本 | Prescription reminder pads | Blocs de recordatorios de recetas |
| 16 | 016-1159 | 橡皮图章 | Rubber stamp | Sello de goma |
| 16 | 016-1158 | 橡胶制橡皮擦 | Rubber erasers | Borradores de goma |
| 16 | 016-1157 | 轮转油印机 | Rotary duplicators | Duplicadoras rotativas |
| 16 | 016-1156 | 印刷道路地图 | Printed road maps | Mapas de carreteras impresos |
| 16 | 016-1154 | 伸缩铅笔 | Retractable pencils | Lápices retráctiles |
| 16 | 016-1153 | 圆珠笔替换芯 | Refills for ballpoint pens | Recambios para bolígrafos |
| 16 | 016-1152 | 打印机用卷筒纸 | Reel paper for printers | Papel en bobina para impresoras |
| 16 | 016-1151 | 印章用红色印泥 | Red ink paste used for seals | Pasta de tinta roja utilizada para sellos |
| 16 | 016-1150 | 文具或家用红藻胶(海萝胶) | Red algae gelatine glue, for stationery or household purposes (funori) | Cola de gelatina de algas rojas, para papelería o uso doméstico (funori) |
| 16 | 016-1148 | 书籍保护套 | Protective covers for books | Fundas protectoras para libros |
| 16 | 016-1147 | 照片固定角 | Photograph corners | Rincones de fotografía |
| 16 | 016-1146 | 复印纸 | Photocopy papers | Papeles para fotocopias |
| 16 | 016-1144 | 印刷日历 | Printed calendars | calendarios impresos |
| 16 | 016-1141 | 纸质文具 | Paper stationery | Papelería de papel |
| 16 | 016-1140 | 明信片纸 | Postcard paper | Papel para postales |
| 16 | 016-114 | 印刷海报 | Printed posters | Carteles impresos |
| 16 | 016-1139 | 包装用聚丙烯薄膜 | Polypropylene foil for packing | Lámina de polipropileno para embalaje |
| 16 | 016-1138 | 袖珍备忘录本 | Pocket memorandum books | Cuadernos de notas de bolsillo |
| 16 | 016-1137 | 绘图仪用纸 | Plotting papers | Trazado de documentos |
| 16 | 016-1850 | 裱框画 | Framed paintings | Cuadros enmarcados |
| 16 | 016-1136 | 水彩画(成品画) | Water colours [finished painting] | Acuarelas [pintura terminada] |