Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-86 三明治袋 Sandwich bags Bolsas para sándwich
16 016-859 用于装裱图像的粘性塑料薄膜 Adhesive plastic film used for mounting images Película plástica adhesiva utilizada para montar imágenes
16 016-857 塑料礼品包装 Plastic gift wrap Envoltura de regalo de plástico
16 016-856 存储有电子信息的印刷贺卡 Printed greeting cards with electronic information stored therein Tarjetas de felicitación impresas con información electrónica almacenada en ellas
16 016-855 电信方面的印刷教学材料 Printed instructional material on telecommunications Material didáctico impreso sobre telecomunicaciones
16 016-854 印刷证书 Printed certificates Certificados impresos
16 016-852 非磁性编码的预付电话卡 Pre-paid telephone calling cards, not magnetically encoded Tarjetas telefónicas prepago, no codificadas magnéticamente
16 016-850 剪贴簿内页 Scrapbook pages Páginas de álbumes de recortes
16 016-85 削绘图铅笔用砂纸垫 Sandpaper pads for sharpening drawing pencils Almohadillas de papel de lija para afilar lápices de dibujo
16 016-849 以{指明主题}为内容的印刷研究报告 Printed research reports featuring {indicate subject matter} Informes de investigación impresos que incluyen {indicar el tema}
16 016-848 再生证券纸 Recycled bond paper Papel bond reciclado
16 016-847 阅读架 Reading easels Caballetes de lectura
16 016-845 合成证券纸 Synthetic bond paper Papel sintético bond
16 016-842 纸质储存容器 Storage containers made of paper Contenedores de almacenamiento hechos de papel
16 016-841 用于生产电子电路板和其他电子元件的模板 Stencils used in the production of electronic circuit boards and other electronic components Plantillas utilizadas en la producción de placas de circuitos electrónicos y otros componentes electrónicos
16 016-840 涂蜡证券纸 Wax bond paper Papel encerado
16 016-84 削绘图铅笔用砂纸 Sandpaper for sharpening drawing pencils Papel de lija para afilar lápices de dibujo
16 016-839 未装裱印刷海报 Unmounted printed posters Pósters impresos sin montar
16 016-838 纸质展示盒 Paper display boxes Cajas de presentación de papel
16 016-837 纸模切形状 Paper die cut shapes Formas troqueladas de papel
16 016-836 运送货物用纸箱 Paper cartons for delivering goods Cajas de papel para entrega de mercancías
16 016-833 纸质购物袋 Paper shopping bags Bolsas de papel para la compra
16 016-832 纸质报告封套 Paper report covers El informe en papel cubre
16 016-830 纸质便笺簿 Paper note tablets Tabletas de notas de papel
16 016-83 防伪纸 Safety paper Papel de seguridad