Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
10 010-606 预防打鼾的治疗性口器 Therapeutic mouthpieces for the prevention of snoring Dispositivos bucales terapéuticos para la prevención de los ronquidos
10 010-605 医用已充装压缩气瓶用于标识瓶内物的专用套 Fitted sleeve for filled compressed gas cylinder used for medical purposes to identify the contents of the cylinder Manguito ajustado para cilindro de gas comprimido lleno utilizado con fines médicos para identificar el contenido del cilindro
10 010-604 合成支架移植物 Synthetic stent grafts Injertos de stent sintéticos
10 010-603 医疗设备,即计算机断层扫描(CT)设备 Medical equipment, namely, computed tomography (CT) apparatus Equipos médicos, a saber, aparatos de tomografía computarizada (TC)
10 010-602 用于诊断或治疗呼吸系统疾病的医疗器械 Medical apparatus for diagnosing or treating respiratory conditions Aparatos médicos para diagnosticar o tratar afecciones respiratorias
10 010-601 假肢用缓冲衬套 Cushion liners for prosthetic limbs Revestimientos de cojín para prótesis
10 010-309 奶嘴夹 Pacifier clips Clips para chupetes
10 010-308 用于定位眼镜片光学中心的验光仪器 Optometric instruments for locating the optical center of ophthalmic lenses Instrumentos optométricos para localizar el centro óptico de las lentes oftálmicas
10 010-307 专用于婴幼儿喂食的杯 Cups adapted for feeding babies and children Vasos adaptados para la alimentación de bebés y niños
10 010-306 医用高压氧舱 Hyperbaric oxygen chambers for medical purposes Cámaras de oxígeno hiperbárico para fines médicos
10 010-305 验光仪器,即用于测量眼镜片直径的仪器 Optometric instruments, namely, instruments for measuring the diameter of ophthalmic lenses Instrumentos optométricos, a saber, instrumentos para medir el diámetro de lentes oftálmicas
10 010-302 除虱梳 Lice combs Peines para piojos
10 010-301 验光仪器,即用于定位眼镜片上的凹槽、雕刻和其他标记的仪器 Optometric instruments, namely, instruments for locating grooves, engravings and other indicia on ophthalmic lenses Instrumentos optométricos, a saber, instrumentos para localizar ranuras, grabados y otros indicios en lentes oftálmicas
10 010-300 用于诊断疑似心脏病发作的医疗器械 Medical apparatus for diagnosing suspected heart attacks Aparato médico para diagnosticar sospechas de infarto
10 010-299 手术检查巾 Surgical examination drapes Campos de exploración quirúrgica
10 010-298 乳胶医用手套 Latex medical gloves guantes médicos de látex
10 010-296 用于{指明用途,例如手臂、腿、手指}的夹板 Splints for {indicate use, e.g., arms, legs, fingers} Férulas para {indicar uso, p. ej. brazos, piernas, dedos}
10 010-295 括约肌切开器 Sphincterotomes Esfinterotomos
10 010-294 标本杯架 Specimen cup holders Portavasos para muestras
10 010-293 蛇咬伤急救包 Snake bite kits Kits de mordeduras de serpiente
10 010-291 成套出售的放射治疗机及相关已录制软件 Radiation therapy machines and related recorded software sold as a unit Máquinas de radioterapia y software de grabación relacionado, vendidos como una unidad
10 010-290 医用透气塑料薄膜 Permeable plastic films for medical use Películas plásticas permeables para uso médico
10 010-289 透析机 Dialysis machines Máquinas de diálisis
10 010-286 牙科器械,即口腔冲洗器 Dental instruments, namely, oral irrigators Instrumentos dentales, a saber, irrigadores bucales
10 010-284 日光浴时保护乳头的乳头罩 Nipple breast covers for protection while sun tanning Cubre pezones para protegerse mientras se broncea al sol