Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-3414 | 安防用液晶显示器 | LCD monitors for security purposes | Monitores LCD para fines de seguridad |
| 09 | 009-3412 | 可下载的互动游戏软件 | Downloadable interactive game software | Software de juego interactivo descargable |
| 09 | 009-3411 | 可下载的互动游戏程序 | Downloadable interactive game programs | Programas de juegos interactivos descargables |
| 09 | 009-3410 | 可下载的电子游戏程序 | Downloadable electronic game programs | Programas de juegos electrónicos descargables |
| 09 | 009-341 | 粒子加速器 | Particle accelerators | aceleradores de partículas |
| 09 | 009-3409 | 二氧化碳灭火系统用手动控制面板 | Manual control panels for use in carbon dioxide fire suppression systems | Paneles de control manuales para uso en sistemas de extinción de incendios con dióxido de carbono |
| 09 | 009-3408 | 灭火系统用二氧化碳释放阀 | Carbon dioxide discharge valves for use in fire suppression systems | Válvulas de descarga de dióxido de carbono para uso en sistemas de extinción de incendios |
| 09 | 009-3407 | 研究或科学用生物芯片 | Bio-chips for research or scientific purposes | Biochips para fines científicos o de investigación |
| 09 | 009-3406 | 二氧化碳灭火系统用全淹没和局部应用喷嘴 | Flood and local application nozzles for use in carbon dioxide fire suppression systems | Boquillas de inundación y aplicación local para uso en sistemas de extinción de incendios con dióxido de carbono |
| 09 | 009-3405 | 电子仪器，即逻辑分析仪 | Electronic instruments, namely, logic analyzers | Instrumentos electrónicos, a saber, analizadores lógicos |
| 09 | 009-3404 | 实验室化学反应器 | Laboratory chemical reactors | Reactores químicos de laboratorio |
| 09 | 009-3403 | 灭火系统用二氧化碳制冷装置 | Carbon dioxide refrigeration apparatus for use in fire suppression systems | Aparatos de refrigeración de dióxido de carbono para su uso en sistemas de extinción de incendios |
| 09 | 009-3402 | 二氧化碳灭火系统用闭锁阀和开关 | Lock-out valves and switches for use in carbon dioxide fire suppression systems | Válvulas e interruptores de bloqueo para uso en sistemas de extinción de incendios de dióxido de carbono |
| 09 | 009-3401 | 办公和文具用刻度尺 | Graduated rulers for office and stationery | Reglas graduadas para oficina y papelería |
| 09 | 009-3400 | 二氧化碳灭火系统用释放阀和开关 | Release valves and switches for use in carbon dioxide fire suppression systems | Válvulas de liberación e interruptores para uso en sistemas de extinción de incendios de dióxido de carbono |
| 09 | 009-340 | 停车计时器 | Parking meters | parquímetros |
| 09 | 009-34 | 相机滤镜 | Camera filters | Filtros de cámara |
| 09 | 009-3399 | 二氧化碳灭火系统用远程充装站 | Remote filling stations for use in carbon dioxide fire suppression systems | Estaciones de llenado remotas para uso en sistemas de extinción de incendios de dióxido de carbono |
| 09 | 009-3398 | 灭火系统用低压储存液态二氧化碳的容器 | Vessels for storing liquid carbon dioxide at low pressure for use in fire suppression systems | Recipientes para almacenar dióxido de carbono líquido a baja presión para su uso en sistemas de extinción de incendios |
| 09 | 009-3395 | 研究用化学气相沉积装置 | Chemical vapor deposition apparatus for use in research | Aparato de deposición química de vapor para uso en investigación |
| 09 | 009-3393 | 一体式个人电脑 | All-in-one PCs | PC todo en uno |
| 09 | 009-3392 | 分量视频电缆 | Component video cables | Cables de vídeo por componentes |
| 09 | 009-3391 | 计算机网络服务器 | Computer network server | Servidor de red informática |
| 09 | 009-3389 | 数字电话交换设备 | Digital telephone switching apparatus | Aparatos de conmutación telefónica digital |
| 09 | 009-3388 | 流体控制用膨胀阀 | Expansion valves for fluid control | Válvulas de expansión para control de fluidos |