Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-2463 | 电子植物湿度传感器 | Electronic plant moisture sensor | Sensor electrónico de humedad de la planta |
| 09 | 009-2462 | 电子设备，即运动探测器 | Electronic apparatus, namely, motion detectors | Aparatos electrónicos, a saber, detectores de movimiento |
| 09 | 009-246 | 电源插座罩 | Covers for electric outlets | Cubiertas para enchufes eléctricos |
| 09 | 009-2459 | 可下载的税务管理数据采集软件 | Downloadable tax management data collection software | Software descargable para la recopilación de datos de gestión tributaria |
| 09 | 009-2458 | 可下载的全球税务管理集成软件套件 | Downloadable integrated suite of global tax management software | Paquete integrado de software de gestión fiscal global descargable |
| 09 | 009-2457 | 磁编码识别手环 | Magnetically encoded identification bracelets | Pulseras de identificación codificadas magnéticamente |
| 09 | 009-2455 | 骑马用头盔 | Riding helmets | Cascos de montar |
| 09 | 009-2450 | 磁编码识别手环 | Magnetic encoded identification bracelets | Pulseras de identificación con codificación magnética |
| 09 | 009-2449 | 计算机服务器 | Computer servers | Servidores informáticos |
| 09 | 009-2448 | 内置扬声器以向胎儿传送音乐/声音/教育材料并内置装音频发射器口袋的腹带 | Abdominal belts containing built-in speakers for purposes of transmitting music/sounds/educational material to a fetus and built-in pockets in which to carry audio transmitters | Cinturones abdominales que contienen altavoces incorporados para transmitir música, sonidos o material educativo al feto y bolsillos incorporados para llevar transmisores de audio |
| 09 | 009-2434 | 电子日记本 | Electronic diaries | Diarios electrónicos |
| 09 | 009-2433 | 成套出售的计算机硬件和已录制的计算机软件程序，用于将文本、音频、图形、静态图像和动态影像整合为多媒体应用的交互式呈现 | Computer hardware and recorded computer software programs sold as a unit for the integration of text, audio, graphics, still images and moving pictures into an interactive delivery for multimedia applications | Hardware informático y programas informáticos grabados que se venden como una unidad para la integración de texto, audio, gráficos, imágenes fijas e imágenes en movimiento en una presentación interactiva para aplicaciones multimedia |
| 09 | 009-243 | 用于{指明具体用途}的机电控制装置 | Electromechanical controls for use in {indicate specific use} | Controles electromecánicos para uso en {indicar uso específico} |
| 09 | 009-2429 | 关于{指明影视主题或领域}的可下载电影和电视节目 | Downloadable motion pictures and television shows about {indicate subject matter or field of pictures and shows} | Películas y programas de televisión descargables sobre {indicar tema o campo de las imágenes y programas} |
| 09 | 009-2427 | DVD 盒 | DVD cases | Estuches de DVD |
| 09 | 009-2423 | 光学字符识别器 | Optical character readers | Lectores ópticos de caracteres |
| 09 | 009-2422 | 使用闪烁发光二极管使攻击者失去行动能力的手持防卫装置 | Hand-held security device that disables assailants using flashing light emitting diodes | Dispositivo de seguridad portátil que desactiva a los agresores mediante diodos emisores de luz intermitente |
| 09 | 009-242 | 电线 | Electrical wires | Cables eléctricos |
| 09 | 009-2414 | 视频播放录像组合机 | Combination video players and recorders | Reproductores y grabadores de vídeo combinados |
| 09 | 009-2173 | 干扰信号用电子发射机 | Electronic transmitters for jamming signals | Transmisores electrónicos para interferencias de señales |
| 09 | 009-2172 | 传感器用电子数据中继器 | Electronic data relays for sensors | Relés de datos electrónicos para sensores |
| 09 | 009-2171 | 管理电梯电源、运行和功能的电子控制器 | Electronic controller to manage the power, movement and functions of an elevator | Controlador electrónico para gestionar la potencia, el movimiento y las funciones de un ascensor |
| 09 | 009-2170 | 连接天线和接收机用电子合路器 | Electronic combiners for connecting antennas and receivers | Combinadores electrónicos para conectar antenas y receptores |
| 09 | 009-217 | 剂量计 | Dosimeters | Dosímetros |
| 09 | 009-2169 | 纠错用电子电路 | Electronic circuits for error correction | Circuitos electrónicos para corrección de errores |