Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
09 009-1541 电子读卡器 Electronic card readers Lectores de tarjetas electrónicas
09 009-1540 电子电缆 Electronic cables Cables electrónicos
09 009-1539 电子动物识别仪 Electronic animal identification apparatus Aparato electrónico de identificación animal
09 009-1538 摄影装置用曝光表 Exposure meters for photographic devices Medidores de exposición para dispositivos fotográficos
09 009-1537 已曝光幻灯胶片 Exposed slide films Películas de diapositivas expuestas
09 009-1536 已曝光的电影胶片 Exposed cinematographic films Películas cinematográficas expuestas
09 009-1535 已曝光的电影胶片 Exposed cinematographic film Película cinematográfica expuesta
09 009-1534 消磁磁铁 Erasing magnets Borrando imanes
09 009-1533 发动机切断装置 Engine cut-out devices Dispositivos de corte del motor
09 009-1531 电工振动计 Electrotechnical vibration meters Medidores de vibraciones electrotécnicos
09 009-1530 静电复印机 Electrostatic copying machines Fotocopiadoras electrostáticas
09 009-153 电气开关面板 Electric switch plates Placas de interruptores eléctricos
09 009-1529 配电块 Electrical power distribution blocks Bloques de distribución de energía eléctrica
09 009-1528 电插头 Electrical plugs enchufes eléctricos
09 009-1527 电气控制装置 Electrical controlling devices Dispositivos de control eléctrico
09 009-1526 电气连接盒 Electrical connection boxes Cajas de conexión eléctrica
09 009-1524 连接用电缆 Electrical cables for use in connections Cables eléctricos para uso en conexiones
09 009-1523 电气和电子防盗报警器 Electrical and electronic burglar alarms Alarmas antirrobo eléctricas y electrónicas
09 009-1520 电压变压器 Electric voltage transformers Transformadores de tensión eléctrica
09 009-152 电源插座 Electric sockets Tomas de corriente eléctricas
09 009-1519 电子存储器 Electronic memories memorias electrónicas
09 009-1517 电子集成电路 Electronic integrated circuits Circuitos electrónicos integrados
09 009-1516 电子指示面板 Electronic indicator panels Paneles indicadores electrónicos
09 009-1515 电子指示牌 Electronic indicator boards Placas indicadoras electrónicas
09 009-1514 高速电动机用电子变频器 Electronic frequency converters for high velocity electro motors Convertidores de frecuencia electrónicos para motores eléctricos de alta velocidad