Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
09 009-1513 探雷电子设备 Electronic equipment for mine detection Equipos electrónicos para detección de minas
09 009-1511 电子台式计算器 Electronic desk calculators Calculadoras electrónicas de escritorio
09 009-151 电光标牌 Electric signs Señales eléctricas
09 009-1508 电气二极管 Electric diodes diodos eléctricos
09 009-1507 电流开关 Electric current switches interruptores de corriente eléctrica
09 009-1506 电气控制面板 Electric control panels Paneles de control eléctrico
09 009-1504 电连接器 Electric connectors Conectores eléctricos
09 009-1503 电路闭合器 Electric circuit closers cierracircuitos eléctricos
09 009-1501 电力电容器 Electric capacitors condensadores eléctricos
09 009-1500 电缆 Electric cables Cables eléctricos
09 009-1499 电蜂鸣器 Electric buzzers Zumbadores eléctricos
09 009-1498 用于服务付费的电子和磁性身份卡 Electronic and magnetic ID cards for use in connection with payment for services Tarjetas de identificación electrónicas y magnéticas para su uso en relación con el pago de servicios
09 009-1497 电子管 Electron tubes Tubos de electrones
09 009-1496 电子显微镜 Electron microscopes microscopios electrónicos
09 009-1495 电磁铁 Electromagnets Electroimanes
09 009-1493 电极 Electrodes Electrodos
09 009-1492 电声换能器 Electroacoustic transducers transductores electroacústicos
09 009-1490 电储能电池组 Electrical storage batteries Baterías de almacenamiento eléctrico
09 009-149 电致发光显示面板 Electric luminescent display panels Paneles de visualización luminiscentes eléctricos
09 009-1489 电源插座 Electrical sockets Tomas de corriente eléctricas
09 009-1487 潜水镜 Diving goggles gafas de buceo
09 009-1486 配电变压器 Distribution transformers Transformadores de distribución
09 009-1485 色散位移光纤 Dispersion shifted optical fibres Fibras ópticas con dispersión desplazada
09 009-1484 磁盘存储器 Disc memories Memorias de disco
09 009-1483 二极管 Diodes Diodos