Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-542 | 木工钻孔机 | Wood drilling machines | Taladradoras de madera |
| 07 | 007-541 | 木材削片机 | Wood chipping machines | Máquinas para astillar madera |
| 07 | 007-540 | 木材打浆机 | Wood beating machines | Máquinas para golpear madera |
| 07 | 007-539 | 卷线机 | Wire-coiling machines | Máquinas bobinadoras de alambre |
| 07 | 007-538 | 钢丝绳葫芦 | Wire hoists | Polipastos de alambre |
| 07 | 007-537 | 线材成型机 | Wire forming machines | Máquinas formadoras de alambre |
| 07 | 007-536 | 线材挤出机 | Wire extruding machines | Máquinas extrusoras de alambre |
| 07 | 007-534 | 湿蒸呢机 | Wet decatizing machines | Máquinas de decatización húmeda |
| 07 | 007-533 | 钻井机 | Well drilling machines | máquinas perforadoras de pozos |
| 07 | 007-532 | 废料输送机 | Waste material conveying machines | Máquinas transportadoras de materiales de desecho |
| 07 | 007-531 | 机械化遛马机 | Mechanized horse walkers | Caminadores de caballos mecanizados |
| 07 | 007-530 | 喷涂热塑性道路标线涂料用动力喷涂设备 | Power-operated spray equipment for applying thermoplastic road marking paints | Equipo pulverizador motorizado para la aplicación de pinturas termoplásticas para señalización vial |
| 07 | 007-53 | 金属加工机械，即加工中心 | Metal working machines, namely, machining centers | Máquinas para trabajar metales, a saber, centros de mecanizado |
| 07 | 007-529 | 车辆附件，即用于移动泥土和松散物体的抓斗和推铲 | Attachments for vehicles, namely, grapple buckets and blades for moving earth and loose objects | Accesorios para vehículos, a saber, cucharas y palas para mover tierra y objetos sueltos |
| 07 | 007-528 | 车辆用气动和液压压缩机 | Vehicle pneumatic and hydraulic compressors | Compresores neumáticos e hidráulicos para vehículos |
| 07 | 007-526 | 用于{指明水设施类型，例如水疗中心、浴室、漩涡浴缸、游泳池、水过滤装置}的水泵 | Water pumps for {indicate type of water facility, e.g., spas, baths, whirlpools, swimming pools, water filtering units} | Bombas de agua para {indicar el tipo de instalación de agua, p. ej., spas, baños, jacuzzis, piscinas, unidades de filtrado de agua} |
| 07 | 007-525 | 用于{指明用途，例如游泳池、水疗中心、浴室和漩涡浴缸}的电动水泵 | Electrical water pumps for {indicate use, e.g., swimming pools, spas, baths, and whirlpools} | Bombas de agua eléctricas para {indicar uso, p. ej., piscinas, spas, baños y jacuzzis} |
| 07 | 007-523 | 火花塞点火线 | Spark plug ignition wires | Cables de encendido de bujías |
| 07 | 007-522 | 等离子蚀刻机 | Plasma etching machines | Máquinas de grabado de plasma |
| 07 | 007-521 | 风冷冷凝器 | Air-cooled condensers | Condensadores refrigerados por aire |
| 07 | 007-520 | 离心风扇冷凝器 | Centrifugal fan condensers | Condensadores de ventilador centrífugo |
| 07 | 007-519 | 轴流风扇冷凝器 | Axial fan condensers | Condensadores de ventiladores axiales |
| 07 | 007-518 | 风力发电机 | Wind-powered electricity generators | generadores de electricidad alimentados por el viento |
| 07 | 007-517 | 冰钓用动力冰钻 | Power ice augers used in ice fishing | Barrenas de hielo eléctricas utilizadas en la pesca en hielo |
| 07 | 007-513 | 用于材料切割和成型的机器和机床 | Machines and machine tools for the cutting and forming of materials | máquinas y máquinas herramienta para cortar y conformar materiales |