Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-572 | 大米或大麦抛光机 | Rice or barley polishing machines | Máquinas pulidoras de arroz o cebada |
| 07 | 007-571 | 稻谷砻谷机 | Rice huskers | Descascarilladoras de arroz |
| 07 | 007-570 | 稻米分选机 | Rice grain sorting machines | Máquinas clasificadoras de granos de arroz |
| 07 | 007-569 | 可充电式绿篱剪 | Rechargeable hedge cutters | Cortasetos recargables |
| 07 | 007-568 | 收割机 | Reapers | Segadores |
| 07 | 007-567 | 苎麻刷毛机 | Ramie brushing machines | Máquinas cepilladoras de ramio |
| 07 | 007-566 | 苎麻剥皮机 | Ramie barking machines | Máquinas descortezadoras de ramio |
| 07 | 007-565 | 摇臂钻 | Radial drills | Taladros radiales |
| 07 | 007-562 | 真空下包装机 | Packing machines under vacuum | Máquinas envasadoras al vacío |
| 07 | 007-56 | 飞机马达 | Motors for airplanes | Motores para aviones |
| 07 | 007-559 | 氧气切割装置 | Oxygen cutting devices | Dispositivos de corte con oxígeno |
| 07 | 007-558 | 桥式起重机 | Overhead travelling cranes | Grúas viajeras aéreas |
| 07 | 007-557 | 抽油机 | Oil-well pumping machines | Máquinas de bombeo de pozos de petróleo |
| 07 | 007-556 | 蔬菜磨碎机 | Vegetable grating machines | Ralladoras de verduras |
| 07 | 007-555 | 清除碎屑用真空粉碎机 | Vacuum shredders for clearing debris | Trituradoras de vacío para limpiar escombros |
| 07 | 007-553 | 纱线整经机 | Yarn warping machines | Urdidoras de hilo |
| 07 | 007-552 | 纱线捻线机 | Yarn twisting machines | Máquinas de torsión de hilo |
| 07 | 007-551 | 纱线梳条和精梳机 | Yarn slivering and combing machines | Máquinas para deshilachar y peinar hilos |
| 07 | 007-550 | 纱线烧毛机 | Yarn singeing machines | Máquinas para quemar hilos |
| 07 | 007-549 | 卷纱机 | Yarn reeling machines | Máquinas bobinadoras de hilo |
| 07 | 007-548 | 包装机 | Wrapping machines | Máquinas de embalaje |
| 07 | 007-547 | 木工锯齿整齿机 | Woodworking saw-tooth setting machines | Máquinas para ajustar dientes de sierra para trabajar la madera |
| 07 | 007-546 | 木工锯床 | Wood sawing machines | máquinas de aserrar madera |
| 07 | 007-544 | 木工铣床 | Wood milling machines | Fresadoras de madera |
| 07 | 007-543 | 木材研磨机 | Wood grinding machines | Máquinas pulidoras de madera |