Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
07 007-217 机器、马达和引擎用连杆 Connecting rods for machines, motors and engines Bielas para máquinas, motores y máquinas
07 007-215 马达和发动机用催化转化器 Catalytic converters for motors and engines Convertidores catalíticos para motores
07 007-213 机器传动带 Belts for machines Correas para máquinas
07 007-212 热熔胶枪 Hot melt glue guns Pistolas de pegamento termofusible
07 007-210 马达和引擎启动器 Starters for motors and engines Arrancadores para motores
07 007-21 动力订书机 Power staplers Grapadoras eléctricas
07 007-209 马达和发动机用减排装置,即EGR阀 Emission reduction units for motors and engines, namely, EGR valves Unidades de reducción de emisiones para motores y máquinas, en concreto, válvulas EGR
07 007-206 发动机消声器 Engine mufflers Silenciadores de motor
07 007-205 电动胶枪 Electric glue guns pistolas de pegamento eléctricas
07 007-204 马达和引擎用风扇皮带 Fan belts for motors and engines Correas de ventilador para motores y máquinas
07 007-2020 动力面粉磨 Power-operated flour mills Molinos de harina accionados eléctricamente
07 007-2019 动力碎肉机 Power-operated meat mincers Picadoras de carne eléctricas
07 007-2018 液晶显示装置组装机 Assembling machines for liquid crystal display devices Máquinas de montaje para dispositivos de visualización de cristal líquido
07 007-2017 液晶显示装置制造机 Manufacturing machines for liquid crystal display devices Máquinas de fabricación para dispositivos de pantalla de cristal líquido
07 007-2016 冰面修整机 Ice-resurfacing machines Máquinas para renovar el hielo
07 007-2015 工业用封口机 Sealing machines for industrial purposes Máquinas selladoras para uso industrial
07 007-2014 作为机器零件的主轴 Spindles being parts of machines Husillos que son partes de máquinas
07 007-2013 离心鼓风机 Centrifugal blowers Sopladores centrífugos
07 007-2012 扩散泵 Diffusion pumps Bombas de difusión
07 007-2011 往复式压缩机 Reciprocating compressors Compresores alternativos
07 007-2010 旋转压缩机 Rotary compressors Compresores rotativos
07 007-201 机器用旋转刷 Rotary brushes for machines Cepillos rotativos para máquinas
07 007-2009 橡胶制造机 Rubber manufacturing machines Máquinas para la fabricación de caucho
07 007-2008 橡胶加工机械 Rubber processing machines Máquinas de procesamiento de caucho
07 007-2007 轴流压缩机 Axial flow compressors Compresores de flujo axial