Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-605 | 螺纹磨床 | Screw grinding machines | Rectificadoras de tornillos |
| 07 | 007-604 | 螺旋输送机 | Screw conveyors | Transportadores de tornillo |
| 07 | 007-603 | 伐木或木工锯用锯齿整形机 | Saw-tooth setting machines for lumbering or woodworking saws | Máquinas de ajuste de dientes de sierra para sierras de aserradero o de carpintería |
| 07 | 007-601 | 喷砂设备 | Sand-blasting apparatus | Aparato de chorro de arena |
| 07 | 007-600 | 木工砂光机 | Sanding machines for woodworking | Lijadoras para trabajos de carpintería |
| 07 | 007-60 | 升降工作平台 | Elevating work platforms | Plataformas elevadoras de trabajo |
| 07 | 007-599 | 砂石分选机 | Sand sorting machines | máquinas clasificadoras de arena |
| 07 | 007-597 | 橡胶混合机 | Rubber mixing machines | Máquinas mezcladoras de caucho |
| 07 | 007-596 | 橡胶成型机 | Rubber forming machines | Máquinas formadoras de caucho |
| 07 | 007-595 | 粗纱机 | Roving machines | Máquinas mecheras |
| 07 | 007-594 | 纺织品用轮转压机 | Rotary presses for textiles | Prensas rotativas para textiles |
| 07 | 007-642 | 平版印刷机 | Planographic printing machines | Máquinas de impresión planográfica |
| 07 | 007-593 | 旋转凸轮泵 | Rotary lobe pumps | Bombas lobulares rotativas |
| 07 | 007-592 | 旋转磨床 | Rotary grinding machines | Rectificadoras rotativas |
| 07 | 007-591 | 车辆清洗设施 | Vehicle washing installations | Instalaciones de lavado de vehículos |
| 07 | 007-587 | 动力织机 | Power looms | Telares mecánicos |
| 07 | 007-585 | 便携式锯木机 | Portable saw mills | aserraderos portátiles |
| 07 | 007-584 | 气动剪 | Pneumatic shears | Tijeras neumáticas |
| 07 | 007-583 | 气动泵 | Pneumatic pumps | Bombas neumáticas |
| 07 | 007-582 | 气动手持锤 | Pneumatic hand-held hammers | Martillos neumáticos de mano |
| 07 | 007-581 | 气动手持钻 | Pneumatic hand-held drills | Taladros neumáticos portátiles |
| 07 | 007-580 | 块根切片机 | Root slicing machines | Máquinas cortadoras de raíces |
| 07 | 007-578 | 金属轧制机 | Rolling machines for rolling metals | Máquinas laminadoras para laminar metales |
| 07 | 007-999 | 物料搬运机，即码垛机、箱式升降机、自动托盘分配机和自动滑托板分配机 | Material handling machines, namely, palletizers, case elevators, automatic pallet dispensing machines and automatic slip sheet dispensing machines | Máquinas de manipulación de materiales, a saber, paletizadores, elevadores de cajas, máquinas dispensadoras automáticas de palés y máquinas dispensadoras automáticas de hojas deslizantes |
| 07 | 007-997 | 金属加工用电化学放电机床 | Electro-chemical discharge machine tools for metalworking | Máquinas herramienta de descarga electroquímica para trabajar metales |