Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
05 005-1993 天然膳食补充剂 Natural dietary supplements Suplementos dietéticos naturales
05 005-1039 用于医学成像的气体和气体混合物 Gases and gas mixtures for medical imaging use Gases y mezclas de gases para uso en imágenes médicas
05 005-2006 用作营养补充剂的含{指明成分,例如益生菌、益生元、维生素C等}饮料 Beverages containing {specify ingredients, e.g., probiotics, prebiotics, vitamin C, etc.} for use as a nutritional supplement Bebidas que contienen {especificar ingredientes, p. ej., probióticos, prebióticos, vitamina C, etc.} para su uso como suplemento nutricional
05 005-1049 治疗幽闭恐惧症的天然膳食补充剂 Natural dietary supplements for treatment of claustrophobia Suplementos dietéticos naturales para el tratamiento de la claustrofobia
05 005-1990 用于{指明具体动物或类别,例如猫、狗、宠物、牲畜等}的营养补充剂 Nutritional supplements for {indicate specific animal or category, e.g., cats, dogs, pets, livestock, etc.} Suplementos nutricionales para {indicar animal o categoría específica, p. ej., gatos, perros, mascotas, ganado, etc.}
05 005-547 牙科用粘接和底涂材料 Bonding and primer materials for dental purposes Materiales de unión e imprimación para uso dental
05 005-507 医用或兽医用酵素 Ferments for medical or veterinary use Fermentos para uso médico o veterinario
05 005-493 杀菌剂和杀真菌剂 Germicides and fungicides Germicidas y fungicidas
05 005-685 修复牙齿及制作牙冠和牙桥用材料 Material for repairing teeth and for dental crowns and bridges Material para reparación de dientes y para coronas y puentes dentales
05 005-543 牙科用贱金属和合金 Base metals and alloys for dentistry use Metales base y aleaciones para uso odontológico
05 005-1995 可附着于衣物、预装驱虫制剂出售的可穿戴驱虫装置 Wearable insect repelling devices for attachment to clothing sold pre-filled with insect repelling preparations Dispositivos repelentes de insectos portátiles para sujetar a la ropa que se venden precargados con preparaciones repelentes de insectos
05 005-855 医疗或兽医用氨基酸 Amino acids for medical or veterinary purposes Aminoácidos para uso médico o veterinario
05 005-533 防腐制剂 Antiseptic preparations Preparaciones antisépticas
05 005-1943 药用酵母 Yeast for pharmaceutical purposes Levadura para uso farmacéutico
05 005-132 用于心电图电极的化学导体 Chemical conductors for use with electrocardiograph electrodes Conductores químicos para uso con electrodos de electrocardiógrafo
05 005-1388 药用火棉胶 Collodion for pharmaceutical purposes Colodión para uso farmacéutico
05 005-701 牙科用牙冠和牙桥材料及口腔预防用材料 Materials for crowns and bridges for dental use and for oral prophylaxis Materiales para coronas y puentes para uso dental y para profilaxis oral
05 005-947 医疗和外科用敷料 Medical and surgical dressings Apósitos médicos y quirúrgicos
05 005-673 以滴剂、胶囊、片剂和压制片形式使用的口腔用药物制剂 Medicinal preparations for the mouth to be applied in the form of drops, capsules, tablets and compressed tablets Preparaciones medicinales para la boca que se aplican en forma de gotas, cápsulas, comprimidos y tabletas comprimidas
05 005-587 杀线虫剂 Nematocides Nematocidas
05 005-603 抗过敏药物制剂和物质 Pharmaceutical anti-allergic preparations and substances Preparaciones y sustancias farmacéuticas antialérgicas
05 005-939 除杂草和消灭有害动物制剂 Preparations for killing weeds and destroying vermin Preparaciones para matar malezas y destruir plagas
05 005-1774 碘酒 Tincture of iodine Tintura de yodo
05 005-222 类固醇 Steroids Esteroides
05 005-643 医疗和兽医诊断用试剂和介质 Reagents and media for medical and veterinary diagnostic purposes Reactivos y medios para fines de diagnóstico médico y veterinario