Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-835 | 钢球 | Steel balls | bolas de acero |
| 06 | 006-834 | 钢合金 | Steel alloys | Aleaciones de acero |
| 06 | 006-833 | 金属螺丝 | Screws of metal | Tornillos de metal |
| 06 | 006-831 | 铜焊合金 | Brazing alloys | Aleaciones de soldadura fuerte |
| 06 | 006-830 | 普通金属盒 | Boxes of common metal | Cajas de metal común |
| 06 | 006-83 | 固定螺钉用金属膨胀套 | Metal expanding sleeves for affixing screws | Manguitos expansibles metálicos para la fijación de tornillos |
| 06 | 006-829 | 金属螺栓 | Bolts of metal | Pernos de metal |
| 06 | 006-828 | 金属管子和金属管 | Metal pipes and tubes | Tubos y tuberías de metal |
| 06 | 006-827 | 金属栅栏用杆 | Bars for metal railings | Barras para barandillas metálicas |
| 06 | 006-823 | 建筑用金属覆层 | Cladding of metal for construction and building | Revestimiento de metal para construcción y edificación |
| 06 | 006-822 | 湿磨用钢研磨珠 | Steel grinding beads for use in wet milling | Perlas de molienda de acero para uso en molienda húmeda |
| 06 | 006-821 | 支撑太阳能电池、光伏电池和太阳能集热器用的主要由金属制成的基板 | Substrates primarily of metal for supporting solar cells, photovoltaic cells and solar collectors | Sustratos principalmente de metal para soportar células solares, células fotovoltaicas y colectores solares |
| 06 | 006-820 | 防止雨水径流污染物进入下水道系统的金属过滤管 | Metal filtering tubes used to prevent storm water runoff pollutants from entering sewer systems | Tubos de filtrado de metal utilizados para evitar que los contaminantes de las aguas pluviales ingresen a los sistemas de alcantarillado |
| 06 | 006-82 | 牲畜金属耳标 | Metal ear tags for livestock | Crotales metálicos para ganado |
| 06 | 006-817 | 金属硬件，即金属登山扣 | Metal hardware, namely, carabiners of metal | Herrajes metálicos, en concreto, mosquetones de metal |
| 06 | 006-816 | 金属硬件，即金属登山扣 | Metal hardware, namely, karabiners of metal | Herrajes metálicos, a saber, mosquetones de metal |
| 06 | 006-815 | 主要由金属材料构成的打碟舞台 | Stages for disc jockeys composed of primarily metal materials | Escenarios para disc jockeys compuestos principalmente de materiales metálicos |
| 06 | 006-814 | 主要由金属材料构成的音乐表演舞台 | Stages for musical performance composed of primarily metal materials | Escenarios para interpretación musical compuestos principalmente de materiales metálicos |
| 06 | 006-813 | 装饰性金属邮箱盖 | Decorative metal mailbox covers | Cubiertas decorativas de metal para buzones |
| 06 | 006-812 | 金属围栏横杆夹 | Metal fence rail clamps | Abrazaderas para rieles de vallas metálicas |
| 06 | 006-811 | 用于使种植树木保持直立的金属支撑带 | Metal support straps for holding planted trees in an upward position | Correas de soporte metálicas para mantener los árboles plantados en posición vertical |
| 06 | 006-810 | 金属植物吊架 | Plant hangers of metal | Colgadores de plantas de metal |
| 06 | 006-809 | 可通过非动力方式升降的金属摩托车支架 | Metal motorcycle stand that may be raised and lowered by non-powered means | Caballete metálico para motocicleta que se puede subir y bajar sin necesidad de motor |
| 06 | 006-808 | 金属地面板 | Floor panels of metal | Paneles de suelo de metal |
| 06 | 006-804 | 涡轮机用金属铸件 | Metal castings for turbines | Fundiciones de metal para turbinas |