Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-2429 | 金属喷头 | Nozzles of metal | Boquillas de metal |
| 06 | 006-2430 | 建筑用金属型材 | Metal profiles for building | Perfiles metálicos para la construcción |
| 06 | 006-2431 | 建筑用钢型材 | Steel profiles for building | Perfiles de acero para la construcción |
| 06 | 006-2432 | 建筑用铝型材 | Aluminum profiles for building | Perfiles de aluminio para la construcción |
| 06 | 006-2433 | 车辆救援用金属制牵引板 | Vehicle recovery traction boards of metal | Planchas de tracción metálicas para recuperación de vehículos |
| 06 | 006-2434 | 金属车辆脱困防滑垫 | Vehicle recovery traction mats of metal | Alfombrillas metálicas de tracción para recuperación de vehículos |
| 06 | 006-2435 | 商用金属水培种植容器 | Hydroponic growing containers of metal for commercial purposes | Contenedores de cultivo hidropónico de metal para uso comercial |
| 06 | 006-2436 | 商用金属水培种植容器 | Metal hydroponic growing containers for commercial purposes | Contenedores metálicos para cultivo hidropónico con fines comerciales |
| 06 | 006-2437 | 装有用于安装出入控制电子{具体指明设备，例如控制器、键盘、读卡器等}的金属支架的金属安装柱 | Metal mounting posts incorporating metal brackets for electronic {specify device, e.g., controllers, keypads, readers, etc.} for controlling access to a premises | Postes de montaje metálicos que incorporan soportes metálicos para dispositivos electrónicos {especifique el dispositivo, por ejemplo, controladores, teclados, lectores, etc.} para controlar el acceso a un inmueble |
| 06 | 006-2438 | 安装出入控制电子{具体指明设备，例如控制器、键盘、读卡器等}用金属支架 | Metal brackets for mounting electronic {specify device, e.g., controllers, keypads, readers, etc.} for controlling access to a premises | Soportes metálicos para el montaje de dispositivos electrónicos {especifique el dispositivo, por ejemplo, controladores, teclados, lectores, etc.} para el control de acceso a un inmueble |
| 06 | 006-2439 | 具有减音性能的金属门 | Metal doors with sound dampening qualities | Puertas metálicas con propiedades de amortiguación del sonido |
| 06 | 006-2440 | 具有隔音性能的金属门 | Metal doors with soundproofing qualities | Puertas metálicas con propiedades de aislamiento acústico |
| 06 | 006-2441 | 清理垃圾用便携式金属溜槽 | Portable chutes of metal for trash clean-up | Conductos metálicos portátiles para la recogida de basura |
| 06 | 006-2442 | 锚固和支撑立柱用主要由金属制成的地钉 | Spikes made primarily of metal for anchoring and supporting posts | Clavos fabricados principalmente de metal para anclar y sostener postes |
| 06 | 006-2443 | 装饰盘用金属挂钩 | Metal hangers for decorative plates | Perchas metálicas para platos decorativos |
| 06 | 006-2444 | 金属刀坯 | Metal knife blanks | Hojas de metal para cuchillos |
| 06 | 006-2445 | 钢制刀坯 | Steel knife blanks | Hojas de acero para cuchillos |
| 06 | 006-2446 | 不锈钢淋浴壁龛 | Stainless steel shower niches | Nichos de ducha de acero inoxidable |
| 06 | 006-2447 | 金属淋浴壁龛 | Metal shower niches | Nichos de ducha metálicos |
| 06 | 006-2448 | 金属淋浴壁龛 | Shower niches of metal | Nichos de ducha de metal |
| 06 | 006-2449 | 预制金属机库 | Prefabricated hangars of metal | Hangares prefabricados de metal |
| 06 | 006-2450 | 预制金属机库 | Metallic pre-fabricated hangars | Hangares metálicos prefabricados |
| 06 | 006-2451 | 预制金属机库 | Metal pre-fabricated hangars | Hangares metálicos prefabricados |
| 06 | 006-2452 | 主要由金属制成的桩 | Pilings primarily of metal | Pilotes principalmente de metal |
| 06 | 006-2453 | 工具箱用配套金属分隔整理盒 | Fitted compartment organizers of metal for tool boxes | Organizadores de compartimentos metálicos a medida para cajas de herramientas |