Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 044-2294 | 牲畜养殖服务 | Livestock farming services | servicios de ganadería |
| 44 | 044-340 | 在远程、流动或临时现场地点提供的促进身、心、灵健康的健康水疗服务 | Health spa services for health and wellness of the mind, body and spirit offered in or from a remote, mobile or temporary on-site location | servicios de spa para la salud y el bienestar de la mente, el cuerpo y el espíritu que se ofrecen en o desde una ubicación remota, móvil o temporal en el sitio |
| 44 | 044-2678 | 在远程、流动或临时现场地点提供的冥想治疗服务 | Meditation therapy services offered in or from a remote, mobile or temporary on-site location | servicios de terapia de meditación ofrecidos en o desde una ubicación remota, móvil o temporal en el sitio |
| 44 | 044-386 | 葡萄园农业服务，即为他人种植葡萄 | Vineyard agricultural services, namely, the cultivation of grapes for others | servicios agrícolas de viñedos, es decir, el cultivo de uvas para otros |
| 44 | 044-2641 | 宠物美容院服务 | Pet beauty salon services | servicios de salón de belleza para animales de compañia |
| 44 | 044-2684 | 灌溉领域的农业建议 | Agricultural advice in the field of irrigation | consultoría agrícola en el ámbito del riego |
| 44 | 044-2685 | 施肥领域的农业建议 | Agricultural advice in the field of fertilization | asesoramiento agrícola en el ámbito de la fertilización |
| 44 | 044-2693 | 林业杀虫剂喷洒 | Insecticide spraying for forestry | pulverización de insecticidas para uso forestal |
| 44 | 044-2690 | 农业、水产养殖、林业和园艺的杀虫剂喷洒 | Insecticide spraying for agriculture, aquaculture, forestry and horticulture | pulverización de insecticidas para agricultura, acuicultura, silvicultura y horticultura |
| 44 | 044-2691 | 农业杀虫剂喷洒 | Insecticide spraying for agriculture | pulverización de insecticidas para la agricultura |
| 44 | 044-2692 | 水产养殖杀虫剂喷洒 | Insecticide spraying for aquaculture | pulverización de insecticidas para la acuicultura |
| 44 | 044-2653 | 医疗器械出租 | Rental of medical apparatus | alquiler de aparatos médicos |
| 44 | 044-2642 | 为有需要的人提供婴儿尿布的慈善服务 | Charitable services in the nature of providing infant diapers to those in need | servicios de caridad del tipo de proporcionar pañales para bebés a quienes los necesitan |
| 44 | 044-2643 | 拔罐治疗服务 | Cupping therapy services | terapia con ventosas |
| 44 | 044-2647 | 提供与脊椎按摩疗法相关的信息 | Providing information relating to chiropractics | proporcionar información relacionada con la quiropráctica |
| 44 | 044-2646 | 在线化妆咨询服务 | On-line make-up consultation services | servicios de consulta en línea sobre maquillaje |
| 44 | 044-2649 | 提供桑拿设施 | Providing sauna facilities | suministro de instalaciones de saunas |
| 44 | 044-2650 | 皮肤护理沙龙服务 | Skin care salon services | servicios de institutos de belleza de la piel |
| 44 | 044-2651 | 运动医学服务 | Sports medicine services | servicios de medicina deportiva |
| 44 | 044-2652 | 医疗照护 | Medical care | servicios de cuidados médicos |
| 44 | 044-2656 | 配镜 | Fitting of eyeglasses | ajuste de gafas |
| 44 | 044-2644 | 医疗用途的X射线检查 | X-ray examinations for medical purposes | exámenes de rayos X para uso médico |
| 44 | 044-2645 | 为活动提供移动厕所 | Providing portable toilets for events | suministro de inodoros portátiles para eventos |
| 44 | 044-2648 | 癌症诊断的医学分析服务 | Medical analysis services for the diagnosis of cancer | servicios de análisis médicos para el diagnóstico del cáncer |
| 44 | 044-2654 | 提供医疗信息 | Provision of medical information | suministro de información médica |