Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 044-3085 | 为治疗和诊断目的提供药物使用筛查服务 | Drug use screening services for treatment and diagnosis purposes | servicios de detección del consumo de drogas con fines de tratamiento y diagnóstico |
| 44 | 044-3086 | 为治疗和诊断目的进行药物使用检测 | Drug use testing for treatment and diagnosis purposes | pruebas de detección de consumo de drogas con fines de tratamiento y diagnóstico |
| 44 | 044-3087 | 为诊断或治疗目的进行病理检测 | Pathological testing for diagnostic or treatment purposes | pruebas patológicas con fines diagnósticos o terapéuticos |
| 44 | 044-3088 | 医学病理服务 | Medical pathology services | servicios de patología médica |
| 44 | 044-3089 | 外科病理 | Surgical pathology | patología quirúrgica |
| 44 | 044-3090 | 外科显微镜出租 | Rental of surgical microscopes | alquiler de microscopios quirúrgicos |
| 44 | 044-3091 | 出租医学分析用显微镜 | Rental of microscopes for medical analysis purposes | alquiler de microscopios para fines de análisis médico |
| 44 | 044-3092 | 出租眼镜 | Rental of spectacles | alquiler de gafas |
| 44 | 044-3093 | 出租眼镜 | Rental of eyeglasses | alquiler de gafas |
| 44 | 044-3094 | 由兽医实验室提供的兽医诊疗分析服务 | Veterinary analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by veterinary laboratories | servicios de análisis veterinarios prestados por laboratorios veterinarios con fines de diagnóstico y tratamiento |
| 44 | 044-3095 | 由医学实验室提供的诊断治疗用医学分析服务类血液分析服务 | Blood analysis services being medical analysis services for diagnostic treatment purposes provided by medical laboratories | servicios de análisis de sangre que son servicios de análisis médicos con fines de diagnóstico y tratamiento proporcionados por laboratorios médicos |
| 44 | 044-3096 | 血清医学检测服务 | Medical testing services of blood serums | servicios de pruebas médicas de suero sanguíneo |
| 44 | 044-3097 | 血清医学检测服务 | Medical testing services of blood sera | servicios de pruebas médicas de suero sanguíneo |
| 44 | 044-3098 | 由医学实验室提供的诊断和治疗用医学分析服务类血清分析 | Blood serum analysis being medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories | servicios de análisis de sueros sanguíneos en cuanto servicios de análisis médicos prestados por laboratorios médicos con fines de diagnóstico y tratamiento |
| 44 | 044-3099 | 由医学实验室提供的诊断和治疗用医学分析服务类血清分析服务 | Blood serum analysis services being medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories | servicios de análisis de sueros sanguíneos en cuanto servicios de análisis médicos prestados por laboratorios médicos con fines de diagnóstico y tratamiento |
| 44 | 044-3100 | 由医学实验室提供的诊断和治疗用医学分析服务类血清检测 | Blood serum testing being medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories | servicios de pruebas de sueros sanguíneos en cuanto servicios de análisis médicos prestados por laboratorios médicos con fines de diagnóstico y tratamiento |
| 44 | 044-3101 | 由医学实验室提供的诊断和治疗用医学分析服务类血清检测服务 | Blood serum testing services being medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories | servicios de pruebas de sueros sanguíneos en cuanto servicios de análisis médicos prestados por laboratorios médicos con fines de diagnóstico y tratamiento |
| 44 | 044-3102 | 由医学实验室提供的诊断和治疗用医学分析服务类血液检测 | Blood testing being medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories | servicios de análisis de sangre en cuanto servicios de análisis médicos prestados por laboratorios médicos con fines de diagnóstico y tratamiento |
| 44 | 044-3103 | 由医学实验室提供的诊断和治疗用医学分析服务类血液检测服务 | Blood testing services being medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories | servicios de análisis de sangre en cuanto servicios de análisis médicos prestados por laboratorios médicos con fines de diagnóstico y tratamiento |
| 44 | 044-3104 | 由医学实验室提供的诊断和治疗用医学分析服务类尿液分析 | Urine analysis being medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories | servicios de análisis de orina en cuanto servicios de análisis médicos para diagnóstico y tratamiento prestados por laboratorios médicos |
| 44 | 044-3105 | 由医学实验室提供的诊断和治疗用医学分析服务类尿液检测 | Urine testing being medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories | servicios de pruebas de orina en cuanto servicios de análisis médicos para diagnóstico y tratamiento prestados por laboratorios médicos |
| 44 | 044-3106 | 由医学实验室提供的诊断和治疗用医学分析服务类尿液检测服务 | Urine testing services being medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories | servicios de pruebas de orina en cuanto servicios de análisis médicos para diagnóstico y tratamiento prestados por laboratorios médicos |
| 44 | 044-3107 | 医疗用人体成分分析服务 | Body composition analysis services for medical purposes | servicios de análisis de composición corporal para uso médico |
| 44 | 044-3108 | 健身评估医疗检测，即人体成分分析 | Medical testing for fitness evaluation in the nature of body composition analysis | pruebas médicas para evaluar la aptitud física consistentes en análisis de la composición corporal |
| 44 | 044-3109 | 人体成分分析类健康评估服务 | Health assessment services in the nature of body composition analysis | servicios de evaluación de la salud en forma de análisis de la composición corporal |