Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 27 | 027-132 | 主要由{指明材料，例如橡胶、塑料、纺织品等}制成的工业用地垫 | Floor mats used in industrial applications made primarily of {indicate material(s), e.g., rubber, plastic, textiles, etc.} | alfombrillas utilizadas en aplicaciones industriales fabricadas principalmente de {indicar material(es), por ejemplo, caucho, plástico, textiles, etc.} |
| 27 | 027-131 | 浴缸防滑垫 | Non-slip bathtub mats | alfombrillas de bañera antideslizantes |
| 27 | 027-130 | 地面覆盖物，即走廊长地毯 | Floor coverings, namely, floor runners | revestimientos de suelo, a saber, alfombras de pasillo |
| 27 | 027-129 | 地毯，即走廊长地毯 | Rugs, namely, floor runners | alfombras, en concreto, alfombras de pasillo |
| 27 | 027-128 | 纺织品墙面覆盖物 | Wall coverings of textile | revestimientos murales de tejido |
| 27 | 027-127 | 浴用防滑垫 | Non-slip mats for baths | alfombrillas antideslizantes para baños |
| 27 | 027-125 | 纺织品地毯块 | Carpet tiles made of textiles | losetas de alfombra hechas de textiles |
| 27 | 027-123 | 汽车脚垫 | Floor mats for automobiles | alfombrillas para automóviles |
| 27 | 027-122 | 人造草坪类合成草 | Synthetic grass being artificial turf | césped sintético que es césped artificial |
| 27 | 027-121 | 制作滑雪坡面的编织绳垫 | Mats of woven rope for creating ski slope surfaces | esteras de cuerda tejida para crear superficies de pistas de esquí |
| 27 | 027-120 | 航空器地毯 | Aircraft carpet | alfombra de avión |
| 27 | 027-118 | 车辆地毯 | Vehicle carpets | moquetas para vehículos |
| 27 | 027-117 | 地毯底衬 | Underlay for carpets | base para alfombras |
| 27 | 027-116 | 软木墙面覆盖物 | Wall coverings of cork | revestimientos de paredes de corcho |
| 27 | 027-115 | 纸质墙面覆盖物 | Wall coverings of paper | revestimientos de paredes de papel |
| 27 | 027-114 | 塑料墙面覆盖物 | Wall coverings of plastic | revestimientos de paredes de plástico |
| 27 | 027-113 | 纺织品饰面墙纸 | Wallpaper with a textile covering | papel pintado con revestimiento textil |
| 27 | 027-112 | 地面用地毯块 | Carpet tiles for covering floors | losetas de alfombra para cubrir suelos |
| 27 | 027-111 | 铺设在娱乐场地表面的人造草皮 | Artificial turf for laying on the surfaces of recreational areas | césped artificial para colocar sobre las superficies de zonas recreativas |
| 27 | 027-110 | 人造草坪 | Artificial lawn | césped artificial |
| 27 | 027-109 | 用作人造滑雪面或铺在传统滑雪场高人流区域防磨损的塑料砖 | Plastic tiles employed as a synthetic skiing surface or laid to prevent wear in high traffic areas of conventional skiing facilities | baldosas de plástico utilizadas como superficie sintética para esquí o colocadas para evitar el desgaste en zonas de mucho tráfico de instalaciones de esquí convencionales |
| 27 | 027-108 | 地毯衬垫，即地毯防滑垫 | Carpet underlays, namely, rug grippers | bases para alfombras, a saber, pinzas para alfombras |
| 27 | 027-106 | 宠物砂盆地垫 | Pet litter pan floor mats | alfombrillas para areneros de mascotas |
| 27 | 027-105 | 块毯（局部地毯） | Area rugs | alfombras sueltas |
| 27 | 027-104 | 墙纸 | Wall paper | papel tapiz |