Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
27 027-47 地毯块 Carpet tiles baldosas de moqueta
27 027-46 门前擦鞋垫 Door mats felpudos
27 027-45 人工草皮 Artificial turf césped artificial
27 027-43 织物衬底墙纸 Textile lined wallpaper papel pintado con refuerzo textil
27 027-42 宠物喂食垫 Pet feeding mats alfombrillas para la alimentación de mascotas
27 027-41 地毯初级底布 Primary carpet backing soporte primario de alfombras
27 027-40 一次性吸水地板垫 Disposable absorbent floor pads almohadillas absorbentes desechables para el suelo
27 027-39 马厩地垫 Horse stall floor mats alfombrillas para el suelo del establo de caballos
27 027-34 家用纺织地垫 Textile floor mats for use in the home alfombrillas textiles para suelos, para uso en el hogar
27 027-26 橡胶或纺织品门垫 Door mats of India rubber or textile felpudos de caucho natural o textil
27 027-25 橡胶门垫 Door mats of India rubber felpudos de caucho natural
27 027-22 木质门垫 Wooden door mats felpudos de madera
27 027-19 覆盖墙面用塑料片 Sheets of plastic for covering walls láminas de plástico para revestir paredes
27 027-18 小地毯 Rugs alfombras
27 027-16 橡胶浴垫 Rubber bath mats alfombrillas de caucho para bañeras
27 027-145 拼接式走廊地垫 Interlocking floor runners alfombras alargadas encajables para suelos
27 027-144 用于{指明目的或用途,例如施工期间临时保护地板表面等}的拼接式走廊地垫 Interlocking floor runners for {specify purpose or use, e.g., providing temporary protection of floor surfaces during construction, etc.} alfombras de pasillo ensamblables para {especificar propósito o uso, p. ej., brindar protección temporal a las superficies del piso durante la construcción, etc.}
27 027-142 由{指明材料,例如橡胶、塑料、纺织品等}制成的地垫 Floor mats made of {indicate material(s), e.g., rubber, plastic, textiles, etc.} alfombrillas de suelo fabricadas con {indicar material(es), p. ej., caucho, plástico, textiles, etc.}
27 027-141 带标志的地垫,主要由{指明材料,例如橡胶、塑料、纺织品等}制成 Floor mats featuring logos made primarily of {indicate material(s), e.g., rubber, plastic, textiles, etc.} alfombrillas con logotipos fabricadas principalmente de {indicar material(es), p. ej., caucho, plástico, textiles, etc.}
27 027-140 地垫系统主要由{指明材料,例如橡胶、塑料、纺织品等}制成的地垫组成 Floor mat systems comprised primarily of floor mats made of {indicate material(s), e.g., rubber, plastic, textiles, etc.} sistemas de alfombrillas compuestos principalmente de alfombrillas hechas de {indicar material(es), por ejemplo, caucho, plástico, textiles, etc.}
27 027-138 防静电地垫主要由{指明材料,例如橡胶、塑料、纺织品等}制成 Anti-static floor mats made primarily of {indicate material(s), e.g., rubber, plastic, textiles, etc.} alfombrillas antiestáticas fabricadas principalmente de {indicar material(es), p. ej., caucho, plástico, textiles, etc.}
27 027-137 主要由{指明材料,例如橡胶、塑料、纺织品等}制成的防滑地垫 Anti-slip floor mats made primarily of {indicate material(s), e.g., rubber, plastic, textiles, etc.} alfombrillas antideslizantes fabricadas principalmente de {indicar material(es), por ejemplo, caucho, plástico, textiles, etc.}
27 027-136 主要由{指明材料,例如橡胶、塑料、纺织品等}制成的抗疲劳地垫 Anti-fatigue floor mats made primarily of {indicate material(s), e.g., rubber, plastic, textiles, etc.} alfombrillas antifatiga fabricadas principalmente de {indicar material(es), p. ej., caucho, plástico, textiles, etc.}
27 027-135 主要由{指明材料,例如橡胶、塑料、纺织品等}制成的防破损地垫 Anti-breakage floor mats made primarily of {indicate material(s), e.g., rubber, plastic, textiles, etc.} alfombrillas antirrotura fabricadas principalmente de {indicar material(es), p. ej., caucho, plástico, textiles, etc.}
27 027-134 用于{指明用途,例如室内、室外等}的乙烯基地垫 Vinyl floor mats for {indicate purpose, e.g., indoor use, outdoor use, etc.} alfombrillas de vinilo para {indicar propósito, p. ej. uso en interiores, uso en exteriores, etc.}