Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 026-392 | 接发织片 | Hair weaves | extensiones de cabello tejidas |
| 26 | 026-390 | 单独出售的{指明服装项目,例如连衣裙、西装外套等}用肩章 | Epaulettes for {indicate clothing items, e.g., dresses, blazers, etc.}, sold separately | charreteras para {indicar prendas de vestir, p. ej., vestidos, blazers, etc.}, se venden por separado |
| 26 | 026-39 | 划布轮 | Tracing wheels | ruletas de calcar para costura |
| 26 | 026-389 | 全部或大部分由{指明,例如皮革、棉、黄麻等}制成的鞋带 | Shoe laces made in whole or in substantial part of {specify, e.g., leather, cotton, jute, etc.} | cordones para zapatos fabricados íntegramente o en parte sustancial de {especificar, p. ej., cuero, algodón, yute, etc.} |
| 26 | 026-383 | 韩式辫子发带(唐只) | Pigtail ribbons for Korean hair style (Daeng-gi) | cintas de coleta para peinado coreano (Daeng-gi) |
| 26 | 026-382 | 包布磁吸纽扣 | Magnetized buttons covered in fabric | botones magnetizados recubiertos de tela |
| 26 | 026-363 | 一字夹 | Bobby pins | horquillas para el cabello |
| 26 | 026-36 | 顶针 | Thimbles | dedales para coser |
| 26 | 026-359 | 人造水果 | Artificial fruit | frutas artificiales |
| 26 | 026-358 | 织物贴花(服饰用品) | Fabric appliques [haberdashery] | apliques de tela [mercería] |
| 26 | 026-357 | 贴花(服饰用品) | Appliques [haberdashery] | apliques [mercería] |
| 26 | 026-354 | 鞋带 | Shoe strings | cordones de zapatos |
| 26 | 026-353 | 人造南瓜 | Artificial pumpkins | calabazas artificiales |
| 26 | 026-352 | 非制作首饰用水钻 | Rhinestones other than for making jewelry | diamantes de imitación que no sean para hacer joyas |
| 26 | 026-351 | 丝绸花 | Silk flowers | flores de seda |
| 26 | 026-350 | 非首饰类装饰纽扣套 | Ornamental button covers not being jewelry | cubiertas de botones ornamentales que no son joyas |
| 26 | 026-3825 | 专用于存放或携带接发和假发片的盒子 | Cases specially adapted for holding or carrying hair extensions and hair pieces | estuches especialmente adaptados para contener o transportar extensiones de cabello y postizos |
| 26 | 026-349 | 服装胸针 | Brooches for clothing | broches para ropa |
| 26 | 026-348 | 臂章(军用臂章) | Brassards [military armbands] | brazaletes [brazaletes militares] |
| 26 | 026-347 | 编织针 | Knitting needles | agujas de hacer punto |
| 26 | 026-346 | 拉链 | Zippers | cremalleras [mercería] |
| 26 | 026-345 | 假发套 | Wigs | pelucas |
| 26 | 026-344 | 拉链 | Slide fasteners | cremalleras |
| 26 | 026-338 | 电动卷发器(手工器具除外) | Electric hair curlers, other than hand implements | rizadores eléctricos para el cabello, que no sean utensilios de mano |
| 26 | 026-337 | 电加热卷发器(手工器具除外) | Hair curlers, electrically-heated, other than hand implements | rizadores de pelo, calentados eléctricamente, excepto los de mano |