Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-796 | 运动服 | Tracksuits | trajes de entrenamiento |
| 25 | 025-797 | 裤子 | Trousers | pantalones |
| 25 | 025-799 | 袜 | Hosiery | prendas de calcetería |
| 25 | 025-804 | 软帽 | Bonnets | gorros [cofias] |
| 25 | 025-844 | 休闲居家裤 | Lounge pants | pantalones para estar en casa |
| 25 | 025-899 | 夹棉夹克 | Padded jackets | chaquetas acolchadas |
| 25 | 025-921 | 紧身上衣（胸衣） | Bodices | corpiños |
| 25 | 025-930 | 斗篷式外衣 | Cloaks | capas |
| 25 | 025-944 | 休闲套装 | Leisure suits | trajes informales |
| 25 | 025-956 | 无袖保暖马甲 | Gilets | chalecos |
| 25 | 025-964 | 围巾 | Scarfs | bufandas |
| 25 | 025-984 | 狩猎夹克 | Hunting jackets | chaquetas de caza |
| 25 | 025-985 | 吊袜腰带 | Suspender belts | ligueros |
| 25 | 025-99 | 吊袜腰带 | Garter belts | ligueros |
| 25 | 025-73 | 阔领带 | Cravats | pañuelos de seda o de lana fina para el cuello (cravats) |
| 25 | 025-1226 | 麻绳编制厚底鞋 | Espadrilles | alpargatas |
| 25 | 025-127 | 骑马紧身裤 | Jodhpurs | pantalones de montar de tipo jodhpur |
| 25 | 025-1008 | 连帽防风雨外套 | Cagoules | anoraks ligeros impermeables con capucha [cagoules] |
| 25 | 025-1185 | 紧头帽 | Coifs | cofias |
| 25 | 025-180 | 围裙式罩衣 | Pinafores | vestidos sin mangas de tipo delantal (pinafores) |
| 25 | 025-655 | 阔领带 | Cravates | pañuelos de seda o de lana fina para el cuello (cravats) |
| 25 | 025-407 | 无袖短上衣 | Jerkins | jubones |
| 25 | 025-886 | 卡夫坦长袍 | Kaftans | caftanes |
| 25 | 025-781 | 连体泳衣 | Maillots | maillots |
| 25 | 025-934 | 神父左臂上佩戴的饰带 | Maniples | manípulos [vestiduras eclesiásticas] |