Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1751 | 装有用于{指明,例如提供推广棒球的多媒体娱乐内容等}的近场通信(NFC)标签的帽子 | Hats incorporating near field communication (NFC) tags for {indicate, e.g., providing multimedia entertainment content promoting baseball, etc.} | sombreros con etiquetas de comunicación de campo cercano (NFC) incorporadas para {indicar, p. ej., proporcionar contenido de entretenimiento multimedia que promocione el béisbol, etc.} |
| 25 | 025-1752 | 装有用于{指明,例如产品认证、提供推广篮球的多媒体娱乐内容等}的近场通信(NFC)标签的运动鞋 | Sneakers incorporating near field communication (NFC) tags for {indicate, e.g., product authentication, providing multimedia entertainment content promoting basketball, etc.} | zapatillas deportivas que incorporan etiquetas de comunicación de campo cercano (NFC) para {indicar, por ejemplo, autenticación del producto, proporcionar contenido de entretenimiento multimedia que promueva el baloncesto, etc.} |
| 25 | 025-1753 | 马靴袋 | Riding boot bags | bolsas adaptadas para botas de montar |
| 25 | 025-1754 | 单板滑雪靴袋 | Snowboard boot bags | bolsas adaptadas para botas de snowboard |
| 25 | 025-1755 | 猎靴专用袋 | Bags specially adapted for hunting boots | fundas especiales para botas de caza |
| 25 | 025-1756 | 滑雪靴专用袋 | Bags specially adapted for ski boots | bolsas especialmente diseñadas para botas de esquí |
| 25 | 025-1757 | 单板滑雪靴专用袋 | Bags specially adapted for snowboard boots | bolsas especialmente diseñadas para botas de snowboard |
| 25 | 025-1758 | 钓鱼裤 | Fishing trousers | pantalones de pescador |
| 25 | 025-1759 | 平底鞋 | Flat shoes | zapatos planos |
| 25 | 025-1760 | 羊毛毛衣 | Woollen sweaters | suéteres de lana |
| 25 | 025-1761 | 山羊绒披肩 | Cashmere shawls | chales de cachemir |
| 25 | 025-1762 | 山羊绒毛衣 | Cashmere sweaters | suéteres de cachemir |
| 25 | 025-1763 | 休闲鞋 | Casual shoes | zapatos informales |
| 25 | 025-1764 | 人造毛皮手笼 | Imitation fur muffs | manguitos de piel de imitación |
| 25 | 025-1765 | 装有生物芯片传感器的衬衫类智能服装 | Smart clothing in the nature of shirts incorporating biochip sensors | prendas de vestir inteligentes, a saber, camisas con sensores de biochip incorporados |
| 25 | 025-1766 | 装有生物芯片传感器的裤子类智能服装 | Smart clothing in the nature of pants incorporating biochip sensors | prendas de vestir inteligentes, a saber, pantalones con sensores de biochip incorporados |
| 25 | 025-1767 | 装有无线数据通信装置的衬衫类智能服装 | Smart clothing in the nature of shirts incorporating wireless data communication devices | prendas de vestir inteligentes, a saber, camisas con dispositivos de comunicación inalámbrica de datos incorporados |
| 25 | 025-1768 | 装有无线数据通信装置的裤子类智能服装 | Smart clothing in the nature of pants incorporating wireless data communication devices | prendas de vestir inteligentes, en forma de pantalones, que incorporan dispositivos de comunicación de datos inalámbricos |
| 25 | 025-1769 | 非手术室用医护制服 | Medical uniforms, other than for operating rooms | uniformes médicos que no sean para quirófano |
| 25 | 025-1770 | 运动靴 | Boots for sports | botas de deporte |
| 25 | 025-1771 | 服装类户外手套 | Outdoor gloves as clothing | guantes para exteriores como prenda de vestir |
| 25 | 025-1772 | 摩托车手套 | Motorbike gloves | guantes de motos |
| 25 | 025-1773 | 狩猎手套 | Hunting gloves | guantes de caza |
| 25 | 025-1774 | 服装类露指手套 | Fingerless gloves being clothing | mitones en cuanto prendas de vestir |
| 25 | 025-1775 | 骑马手套 | Horse riding gloves | guantes para montar |