Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-5072 | 非电动炙烤盘 | Broiling pans, non-electric | sartenes asadoras no eléctricas |
| 21 | 021-5073 | 非电动烤锅 | Non-electric roaster pans | bandejas para asar no eléctricas |
| 21 | 021-5074 | 非电动烤锅 | Roaster pans, non-electric | bandejas para asar, no eléctricas |
| 21 | 021-5075 | 非电动烘烤锅 | Non-electric roasting pans | bandejas para asar no eléctricas |
| 21 | 021-5076 | 非电动烘烤锅 | Roasting pans, non-electric | bandejas para asar, no eléctricas |
| 21 | 021-5077 | 非电动锅用锅垫 | Pan liners for non-electric pans | revestimientos para recipientes de cocción no eléctricos |
| 21 | 021-5078 | 非电动烤盘 | Non-electric roasting tins | bandejas para asar no eléctricas |
| 21 | 021-5079 | 非电动烤盘 | Roasting tins, non-electric | bandejas para asar, no eléctricas |
| 21 | 021-5080 | 非电动金属锅 | Non-electric metal pans | recipientes metálicos de cocción no eléctricos |
| 21 | 021-5081 | 非电动金属锅 | Metal pans, non-electric | recipientes metálicos de cocción no eléctricos |
| 21 | 021-5082 | 非电动金属烹饪锅 | Non-electric metal cooking pans | recipientes metálicos de cocción no eléctricos |
| 21 | 021-5083 | 非电动金属烹饪锅 | Metal cooking pans, non-electric | recipientes metálicos de cocción no eléctricos |
| 21 | 021-5084 | 非电动瑞典煎饼锅 | Non-electric Swedish pancake pans | sartenes para crepes suecas no eléctricas |
| 21 | 021-5085 | 非电动瑞典煎饼锅 | Swedish pancake pans, non-electric | sartenes para crepes suecas no eléctricas |
| 21 | 021-5086 | 非电动奶锅 | Non-electric milk pans | cacerolas para leche no eléctricas |
| 21 | 021-5087 | 非电动炖煮锅 | Non-electric saucepans | cacerolas no eléctricas |
| 21 | 021-5088 | 非电动炖煮锅 | Saucepans, non-electric | cacerolas no eléctricas |
| 21 | 021-5089 | 非电动平底锅 | Non-electric pans | recipientes de cocción no eléctricos |
| 21 | 021-5090 | 非电动炖锅 | Non-electric stew pans | cacerolas no eléctricas |
| 21 | 021-5091 | 非电动奶锅 | Milk pans, non-electric | cacerolas para leche, no eléctricas |
| 21 | 021-5092 | 非电动黄油锅 | Non-electric butter pans | cazos para mantequilla, no eléctricos |
| 21 | 021-5093 | 非电动黄油锅 | Butter pans, non-electric | cazos para mantequilla, no eléctricos |
| 21 | 021-5094 | 牛排压板 | Steak weights | prensas para filetes |
| 21 | 021-5095 | 派皮压石 | Pie weights | pesos para tartas |
| 21 | 021-5096 | 滑雪靴鞋拔 | Ski boot horns | calzadores para botas de esquí |