Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 003-1916 | 植物叶片亮光制剂 | Shining preparations for plant leaves | Preparaciones brillantes para hojas de plantas |
| 03 | 003-1918 | 水果抛光制剂 | Polishing preparations for fruits | Preparaciones para pulir frutas |
| 03 | 003-1919 | 清洁用脱蜡剂 | Dewaxing agents for cleaning purposes | Agentes desparafinados para fines de limpieza |
| 03 | 003-1920 | 清洁、抛光、擦洗和研磨制剂 | Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations | Limpieza, pulido, fregado y preparaciones abrasivas |
| 03 | 003-1922 | 宠物用非医用爪垫膏 | Non-medicated paw balms for pets | Bálsamos para patas sin medicamentos para mascotas |
| 03 | 003-1923 | 雪花膏 | Vanishing creams | Cremas evanescentes |
| 03 | 003-1924 | 化妆用冷霜 | Cold cream for cosmetic purposes | Crema fría para uso cosmético |
| 03 | 003-1925 | 手部清洁剂 | Hand cleansers | Limpiadores de manos |
| 03 | 003-1926 | 粉底霜 | Foundation creams | cremas de base |
| 03 | 003-1927 | 身体面膜霜 | Body mask creams | cremas para mascarillas corporales |
| 03 | 003-1928 | 浴奶 | Bath milk | Leche de baño |
| 03 | 003-1929 | 化妆用棒状发蜡 | Stick pomade for cosmetic purposes | Pomada en barra para fines cosméticos |
| 03 | 003-1930 | 护发用化妆品制剂 | Cosmetic preparations for hair care | Preparaciones cosméticas para el cuidado del cabello |
| 03 | 003-1931 | 卸妆霜 | Make-up removing creams | Cremas desmaquillantes |
| 03 | 003-1932 | 非医用漱口液 | Non-medicated mouth rinses | Enjuagues bucales sin medicamentos |
| 03 | 003-1933 | 家用喷雾清洁剂 | Spray cleaners for household purposes | Limpiadores en aerosol para uso doméstico |
| 03 | 003-1935 | 化妆用沐浴茶包 | Bath teas for cosmetic purposes | Infusiones de baño con fines cosméticos |
| 03 | 003-1936 | 已装填的化妆印章 | Make-up stamps, filled | Sellos de maquillaje, rellenos |
| 03 | 003-1937 | 已装填的眼线印章 | Cosmetic eyeliner stamps, filled | Sellos de delineador de ojos cosmético, rellenos |
| 03 | 003-1938 | 清洁咖啡机用片剂洗涤剂 | Detergents in the form of tablets for cleaning coffee machines | Detergentes en forma de pastillas para la limpieza de cafeteras |
| 03 | 003-1940 | 化妆用冷却喷雾 | Cooling sprays for cosmetic purposes | Esprays refrescantes para uso cosmético |
| 03 | 003-1941 | 化妆用爽肤水 | Toners for cosmetic purposes | Tónicos para uso cosmético |
| 03 | 003-1942 | 化妆用一次性蒸汽加热眼罩 | Disposable steam-heated masks for cosmetic use | Mascarillas desechables calentadas al vapor para uso cosmético |
| 03 | 003-1943 | 化妆用{具体指明身体部位,例如面部、颈部}片状面膜 | Sheet masks for the {specify body part, e.g., face, neck} for cosmetic use | Mascarillas faciales de tela para {especificar parte del cuerpo, por ejemplo, cara, cuello} para uso cosmético |
| 03 | 003-1945 | 晒黑霜 | Suntan creams | cremas bronceadoras |