Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-2625 | 空白便笺本 | Blank notepads | blocs de notas en blanco |
| 16 | 016-2626 | 印刷音乐杂志 | Printed music magazines | revistas de música impresas |
| 16 | 016-2627 | 制作衍纸艺术用纸条 | Paper strips for use in creating quilling art | tiras de papel para usar en la creación de arte con la técnica del quilling |
| 16 | 016-2628 | 制作纸花丝工艺用纸条 | Paper strips for use in creating paper filigree | tiras de papel para usar en la creación de filigrana de papel |
| 16 | 016-2629 | 美术用色粉笔 | Pastels for artists | pasteles para artistas |
| 16 | 016-2630 | 美术用铅笔 | Pencils for artists | lápices para artistas |
| 16 | 016-2631 | 美术用笔 | Pens for artists | plumas para artistas |
| 16 | 016-2632 | 美术速写本 | Artists' sketch books | cuadernos de bocetos de artistas |
| 16 | 016-2633 | 美术用水彩调色碟 | Watercolor saucers for artists | salseras de acuarelas para artistas |
| 16 | 016-2634 | 美术用水彩调色碟 | Watercolour saucers for artists | salseras de acuarelas para artistas |
| 16 | 016-2635 | 办公用自动胶带分配器 | Automatic adhesive tape dispensers for office use | dispensadores automáticos de cinta adhesiva para uso de oficina |
| 16 | 016-2636 | 纸质婴儿围嘴 | Babies' bibs of paper | baberos de papel para bebés |
| 16 | 016-2637 | 纸质婴儿围嘴 | Paper bibs for babies | baberos de papel para bebés |
| 16 | 016-2638 | 纸板徽章 | Badges of cardboard | insignias de cartón |
| 16 | 016-2639 | 纸板徽章 | Badges made of cardboard | insignias de cartón |
| 16 | 016-2640 | 纸板徽章 | Cardboard badges | insignias de cartón |
| 16 | 016-2641 | 纸质徽章 | Badges of paper | insignias de papel |
| 16 | 016-2642 | 纸质徽章 | Badges made of paper | insignias de papel |
| 16 | 016-2643 | 纸质行李认领牌 | Paper baggage claim check tags | etiquetas-resguardo de papel para reclamar equipaje |
| 16 | 016-2644 | 纸质行李认领牌 | Baggage claim check tags made of paper | etiquetas-resguardo de papel para reclamar equipaje |
| 16 | 016-2645 | 商品包装用纸或塑料袋 | Bags of paper or plastics, for merchandise packaging | bolsas [sobres, bolsitas] de plástico o papel para embalar mercancías |
| 16 | 016-2646 | 包装用纸袋 | Bags of paper for packaging | bolsas de papel para embalar |
| 16 | 016-2647 | 纸质包装袋 | Packaging bags of paper | bolsas de papel para embalar |
| 16 | 016-2648 | 包装用纸或塑料袋 | Bags of paper or plastic for packaging | bolsas de papel o materias plásticas para embalar |
| 16 | 016-2649 | 包装用塑料袋 | Bags of plastic for packaging | bolsas de plástico para embalar |