Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-743 | 专用于卡车或SUV的货物储存箱 | Cargo storage bins especially adapted to fit in trucks or SUVs | contenedores de almacenamiento de carga especialmente adaptados para caber en camiones o SUV |
| 12 | 012-742 | 安装在皮卡车上的机械辅助独立嵌入式倾卸装置 | Mechanically assisted self-contained insert dump units installed in pick up trucks | unidades de volteo insertables autónomas asistidas mecánicamente instaladas en camionetas |
| 12 | 012-741 | 三轮机动车 | Three-wheeled motor vehicles | vehículos de motor de tres ruedas |
| 12 | 012-740 | 空中和太空运载装置，即为航天器提供服务和开展空间应用的空中平台，以及上述所有商品的结构部件和结构配件 | Apparatus for locomotion by air and space, namely, airborne platforms for serving spacecrafts and conducting space applications, and structural parts and structural fittings for all of the aforementioned goods | aparatos para la locomoción aérea y espacial, a saber, plataformas aéreas para prestar servicio a naves espaciales y realizar aplicaciones espaciales, y piezas y accesorios estructurales para todos los productos anteriores |
| 12 | 012-739 | 车辆引擎盖和翼子板百叶和通风口 | Vehicle hood and fender louvers and vents | rejillas y respiraderos del capó y guardabarros del vehículo |
| 12 | 012-738 | 固定在或专用于汽车的车载MP3播放器支架 | Automobile holders for MP3 players that are affixed or specially adapted to the automobile | soportes para automóviles para reproductores MP3 que se fijan o adaptan especialmente al automóvil |
| 12 | 012-737 | 自行车专用罩 | Fitted bicycle covers | fundas adjustables para bicicletas |
| 12 | 012-736 | 将两轮摩托车改装为三轮摩托车的摩托车三轮改装套件 | Motorcycle trike conversion kits for converting a two-wheeled motorcycle into a three-wheeled motorcycle | kits para convertir motocicletas de dos ruedas en motocicletas de tres ruedas |
| 12 | 012-221 | 飞机零件，即起落架 | Airplane parts, namely, landing gear | partes de aviones, a saber, tren de aterrizaje |
| 12 | 012-220 | 飞机部件，即机身 | Airplane parts, namely, fuselages | partes de aviones, a saber, fuselajes |
| 12 | 012-22 | 挡风玻璃雨刮片 | Windshield wiper blades | escobillas de limpiaparabrisas |
| 12 | 012-218 | 飞机用气动机翼 | Aerodynamic wings for airplanes | alas aerodinámicas para aviones |
| 12 | 012-217 | 车辆盘式刹车片 | Disc brake pads for vehicles | pastillas de frenos de disco para vehículos |
| 12 | 012-216 | 小艇 | Dinghies | lanchas neumáticas |
| 12 | 012-215 | 车内用杯架 | Cup holders for use in vehicles | portavasos para vehículos |
| 12 | 012-214 | 陆地车辆变速器及其替换零件 | Land vehicle transmissions and replacement parts thereof | transmisiones de vehículos terrestres y sus piezas de repuesto |
| 12 | 012-212 | 船舶护舷条 | Rub rails for marine vessels | cintones de protección para embarcaciones |
| 12 | 012-209 | 用于{指明车辆类型，例如自行车、汽车}的悬架系统 | Suspension systems for {specify type of vehicle, e.g. bicycles, automobiles} | sistemas de suspensión para {especificar tipo de vehículo, p. ej. bicicletas, automóviles} |
| 12 | 012-208 | 小划艇 | Skiffs | esquifes |
| 12 | 012-201 | 车辆推进器 | Thrusters for vehicles | propulsores para vehículos |
| 12 | 012-200 | 车辆螺旋桨 | Vehicle propellers | hélices para vehículos |
| 12 | 012-2 | 皮卡车厢盖 | Pickup truck caps | cubiertas rígidas para cajas de camioneta |
| 12 | 012-199 | 车轮罩（车辆用） | Wheel covers [for vehicles] | tapacubos [para vehículos] |
| 12 | 012-198 | 车轮轮辋（车辆用） | Wheel rims [for vehicles] | llantas de ruedas [para vehículos] |
| 12 | 012-197 | 方向盘锁 | Steering wheel locks | bloqueos del volante |