Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
08 008-4429 手工具，即与{指明手工具类型，例如套筒扳手、棘轮手柄等}配用的套筒 Hand tools, namely, sockets for use with {indicate type of hand tool, e.g., socket wrenches, ratchet handles, etc.} Herramientas manuales, a saber, vasos para usar con {indique el tipo de herramienta manual, por ejemplo, llaves de vaso, mangos de trinquete, etc.}
08 008-4430 手工具，即与套筒扳手配用的套筒 Hand tools, namely, sockets for use with socket wrenches Herramientas manuales, concretamente, vasos para usar con llaves de vaso
08 008-4431 衣服熨斗 Clothes irons planchas de ropa
08 008-4432 头发用平板夹 Flat irons for hair Planchas para el cabello
08 008-4433 非电动衣物熨斗 Non-electric clothes irons Planchas de ropa no eléctricas
08 008-4434 电动衣物熨斗 Electric clothes irons planchas de ropa eléctricas
08 008-4435 头发用电平板夹 Electric flat irons for hair Planchas eléctricas para el cabello
08 008-4436 电动衣物熨斗 Clothes irons, electric Planchas de ropa eléctricas
08 008-4437 头发用电平板夹 Flat irons for hair, electric Planchas para el cabello eléctricas
08 008-4438 头发造型用电热直板夹 Electric flat irons for styling hair Planchas eléctricas para peinar el cabello
08 008-4439 非电动衣物熨斗 Clothes irons, non-electric Planchas de ropa no eléctricas
08 008-4440 头发用非电动平板夹 Flat irons for hair, non-electric Planchas para el cabello, no eléctricas
08 008-4441 熨烫衣物用平熨斗 Flat irons for ironing clothes Planchas para planchar ropa
08 008-4442 安装门用手动提升工具 Manually-operated lifting tools for installing doors Herramientas de elevación manuales para la instalación de puertas
08 008-4443 十字螺丝刀类手工具 Hand tools in the nature of cross-head screwdrivers Herramientas manuales del tipo destornilladores de estrella
08 008-4444 腰带刀 Belt knives Cuchillos de cinturón
08 008-4445 战术刀 Tactical knives Cuchillos tácticos
08 008-4446 缝合织物用手动枪 Hand-operated guns for stitching fabric Pistolas manuales para coser telas
08 008-4447 暖通空调（HVAC）系统维修保养用手工具，即{具体指明手工具，例如钳子、螺丝刀、丝锥等} Hand tools for repair and maintenance of heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) systems, namely, {specify particular hand tools, e.g., pliers, screwdrivers, taps, etc.} Herramientas manuales para la reparación y el mantenimiento de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC), a saber: {especifique las herramientas manuales particulares, por ejemplo, alicates, destornilladores, machos de roscar, etc.}
08 008-4448 够取、抓取和拿取小物件用手动工具，即{具体指明，例如卫生纸、牙刷、毛巾等} Hand-operated tools for reaching, grabbing, and handling small objects, namely, {specify, e.g., toilet paper, toothbrushes, towels, etc.} Herramientas manuales para alcanzar, agarrar y manipular objetos pequeños, a saber, {especificar, por ejemplo, papel higiénico, cepillos de dientes, toallas, etc.}
08 008-4449 非电动修甲工具 Manicure tools, non-electric Herramientas de manicura no eléctricas
08 008-4450 手动樱桃去核器 Hand-operated cherry pitters Deshuesadoras de cerezas manuales
08 008-4451 手动水果去核器 Fruit pitters, hand-operated Deshuesadoras de fruta, de funcionamiento manual
08 008-4452 手动水果去核器 Hand-operated fruit pitters Deshuesadoras de fruta manuales
08 008-4453 手动橄榄去核器 Hand-operated olive pitters Deshuesadoras de aceitunas manuales