Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 161358 | 空调设备的清洗 | washing of air-conditioning apparatus | lavado de aparatos de aire acondicionado |
| 37 | 161359 | 飞机清洗 | washing of airplanes | lavado de aviones |
| 37 | 161360 | 洗车 | washing of automobiles | lavado de automóviles |
| 37 | 161361 | 清洗自行车 | washing of bicycles | lavado de bicicletas |
| 37 | 161362 | 建筑物清洗 | washing of buildings | lavado de edificios |
| 37 | 161363 | 洗车 | washing of cars | lavado de coches |
| 37 | 161364 | 洗布 | washing of cloth | lavado de tela |
| 37 | 161365 | 洗涤布料、衣物、织物、亚麻制品和纺织品 | washing of cloth, clothing, fabric, linen and textiles | lavado de telas, ropa, tejidos, lino y textiles |
| 37 | 161366 | 洗衣服 | washing of clothes | lavado de ropa |
| 37 | 161367 | 洗衣 | washing of clothing | lavado de ropa |
| 37 | 161368 | 洗煤 | washing of coal | lavado de carbón |
| 37 | 161369 | 厨房抽油烟机的清洗 | washing of extractor hoods for kitchens | Limpieza de campanas extractoras de cocina |
| 37 | 161370 | 织物洗涤 | washing of fabric | lavado de tela |
| 37 | 161371 | 织物洗涤 | washing of fabrics | lavado de telas |
| 37 | 161372 | 清洗机动车辆 | washing of motor vehicles | lavado de vehículos de motor |
| 37 | 161373 | 清洗摩托车 | washing of motorcycles | lavado de motocicletas |
| 37 | 161374 | 铁路车辆清洗 | washing of railway rolling stock | lavado de material rodante ferroviario |
| 37 | 161375 | 铁路车辆清洗 | washing of railway rolling stocks | lavado de material rodante ferroviario |
| 37 | 161376 | 铁路车辆清洗 | washing of rolling stock for railways | Lavado de material rodante para ferrocarriles |
| 37 | 161377 | 船舶清洗 | washing of ships | lavado de barcos |
| 37 | 161378 | 纺织品洗涤 | washing of textiles | lavado de textiles |
| 37 | 161379 | 车辆清洗 | washing of vehicles | lavado de vehículos |
| 37 | 161380 | 衣物洗涤服务 | washing services of clothing | servicios de lavado de ropa |
| 37 | 161381 | 织物洗涤服务 | washing services of fabrics | servicios de lavado de telas |
| 37 | 161382 | 纺织品洗涤服务 | washing services of textiles | servicios de lavado de textiles |