Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 160358 | 手机维修 | repair of cellular phones | reparación de teléfonos celulares |
| 37 | 160359 | 手机维修 | repair of cellular telephones | reparación de teléfonos celulares |
| 37 | 160360 | 电影摄影机维修 | repair of cinematographic cameras | Reparación de cámaras cinematográficas |
| 37 | 160361 | 钟表修理 | repair of clocks and watches | Reparación de relojes |
| 37 | 160362 | 压缩空气机械维修 | repair of compressed air machines | reparación de máquinas de aire comprimido |
| 37 | 160363 | 计算机硬件维修 | repair of computer hardware | reparación de hardware informático |
| 37 | 160364 | 计算机网络硬件和电信网络的维修 | repair of computer network hardware and telecommunication networks | reparación de hardware de redes informáticas y redes de telecomunicaciones |
| 37 | 160365 | 电脑外设维修 | repair of computer peripherals | reparación de periféricos informáticos |
| 37 | 160366 | 混凝土路面维修 | repair of concrete pavements | reparación de pavimentos de hormigón |
| 37 | 160367 | 建筑和农业机械的维修 | repair of construction and agricultural machinery | reparación de maquinaria de construcción y agrícola |
| 37 | 160368 | 建筑设备的维修 | repair of construction equipment | reparación de equipos de construcción |
| 37 | 160369 | 工程机械维修 | repair of construction machines | reparación de maquinaria de construcción |
| 37 | 160370 | 工程机械和工程设备的维修 | repair of construction machines and construction equipment | reparación de maquinaria y equipos de construcción |
| 37 | 160371 | 工程机械和设备的维修 | repair of construction machines and equipment | reparación de maquinaria y equipos de construcción |
| 37 | 160372 | 建筑工程的维修 | repair of construction works | reparación de obras de construcción |
| 37 | 160373 | 家用电器维修 | repair of consumer electric appliances | reparación de electrodomésticos |
| 37 | 160374 | 家用电器维修 | repair of consumer electrical appliances | reparación de electrodomésticos |
| 37 | 160375 | 消费电子产品维修 | repair of consumer electronics | reparación de aparatos electrónicos de consumo |
| 37 | 160376 | 陆地车辆联轴器的维修 | repair of couplings for land vehicles | Reparación de acoplamientos para vehículos terrestres |
| 37 | 160377 | 修补割破的车辆轮胎 | repair of cut vehicle tires | reparación de neumáticos de vehículos pinchados |
| 37 | 160378 | 修补车辆轮胎 | repair of cut vehicle tyres | reparación de neumáticos pinchados de vehículos |
| 37 | 160379 | 修复损坏的电脑 | repair of damaged computers | reparación de ordenadores dañados |
| 37 | 160380 | 修复火灾造成的损失 | repair of damages caused by fire | reparación de los daños causados por el fuego |
| 37 | 160381 | 数据处理设备的维修 | repair of data processing apparatus | reparación de aparatos de procesamiento de datos |
| 37 | 160382 | 牙贴面修复 | repair of dental veneers | reparación de carillas dentales |