Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 160158 | 眼镜的维修和保养 | repair and maintenance of eyeglasses | Reparación y mantenimiento de gafas |
| 37 | 160159 | 农用设备的维修和保养 | repair and maintenance of farming equipment | Reparación y mantenimiento de equipos agrícolas |
| 37 | 160160 | 进料泵或增压泵的维修和保养 | repair and maintenance of feed or booster pumps | Reparación y mantenimiento de bombas de alimentación o de refuerzo. |
| 37 | 160161 | 电影放映机的维修和保养 | repair and maintenance of film projectors | Reparación y mantenimiento de proyectores de cine |
| 37 | 160162 | 灭火器的维修和保养 | repair and maintenance of fire extinguishers | Reparación y mantenimiento de extintores. |
| 37 | 160163 | 消防设备的维修和保养 | repair and maintenance of fire extinguishing apparatus | Reparación y mantenimiento de aparatos extintores de incendios |
| 37 | 160164 | 灭火器的维修和保养 | repair and maintenance of fire-extinguishers | Reparación y mantenimiento de extintores |
| 37 | 160165 | 灭火设备的维修和保养 | repair and maintenance of fire-extinguishing apparatus | Reparación y mantenimiento de aparatos extintores de incendios |
| 37 | 160166 | 鞋类维修与保养 | repair and maintenance of footwear | reparación y mantenimiento del calzado |
| 37 | 160167 | 家具的维修和保养 | repair and maintenance of furniture | reparación y mantenimiento de muebles |
| 37 | 160168 | 园艺工具的维修和保养 | repair and maintenance of garden tools | Reparación y mantenimiento de herramientas de jardinería |
| 37 | 160169 | 燃气和电力装置的维修和保养 | repair and maintenance of gas and electricity installations | Reparación y mantenimiento de instalaciones de gas y electricidad. |
| 37 | 160170 | 齿轮的维修和保养 | repair and maintenance of gears | Reparación y mantenimiento de engranajes |
| 37 | 160171 | 停飞飞机的维修和保养 | repair and maintenance of grounded aircraft | Reparación y mantenimiento de aeronaves en tierra |
| 37 | 160172 | 体操和体育用品的维修和保养 | repair and maintenance of gymnastic and sporting articles | Reparación y mantenimiento de artículos de gimnasia y deportivos. |
| 37 | 160173 | 数据处理设备的硬件维修和维护 | repair and maintenance of hardware for data processing apparatus | Reparación y mantenimiento de hardware para aparatos de procesamiento de datos. |
| 37 | 160174 | 助听器的维修和保养 | repair and maintenance of hearing aids | Reparación y mantenimiento de audífonos |
| 37 | 160175 | 供暖设备的维修和保养 | repair and maintenance of heating apparatus | Reparación y mantenimiento de aparatos de calefacción |
| 37 | 160176 | 供暖、制冷、空调、干燥、通风和除尘设备的维修和保养 | repair and maintenance of heating, refrigerating, air-conditioning, drying, ventilating and dust extraction apparatus | Reparación y mantenimiento de aparatos de calefacción, refrigeración, aire acondicionado, secado, ventilación y extracción de polvo. |
| 37 | 160177 | 钟表和计时仪器的维修和保养 | repair and maintenance of horological and chronometric instruments | Reparación y mantenimiento de instrumentos de relojería y cronometría |
| 37 | 160178 | 混合动力变速器的维修和保养 | repair and maintenance of hybrid transmissions | Reparación y mantenimiento de transmisiones híbridas |
| 37 | 160179 | 流体动力传动装置的维修和保养 | repair and maintenance of hydrodynamic transmissions | Reparación y mantenimiento de transmisiones hidrodinámicas |
| 37 | 160180 | 液压传动装置的维修和保养 | repair and maintenance of hydrostatic transmissions | Reparación y mantenimiento de transmisiones hidrostáticas |
| 37 | 160181 | 工业机械的维修和保养 | repair and maintenance of industrial machinery | Reparación y mantenimiento de maquinaria industrial |
| 37 | 160182 | 珠宝和手表维修保养 | repair and maintenance of jewellery and watches | Reparación y mantenimiento de joyas y relojes |