Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 158683 | 通风系统的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of ventilating systems | Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de ventilación. |
| 37 | 158684 | 兽医设备和器械的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of veterinary apparatus and instruments | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos e instrumentos veterinarios. |
| 37 | 158685 | 供水设备的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of water supply apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de suministro de agua. |
| 37 | 158686 | 称重设备的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of weighing apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de pesaje. |
| 37 | 158687 | 风力塔架的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of wind towers | Instalación, mantenimiento y reparación de torres eólicas. |
| 37 | 158688 | 风塔和风速计的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of wind towers and anemometers | Instalación, mantenimiento y reparación de torres eólicas y anemómetros. |
| 37 | 158689 | 风车和风力涡轮机的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of windmills and wind turbines | Instalación, mantenimiento y reparación de molinos de viento y turbinas eólicas. |
| 37 | 158690 | 安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services | servicios de instalación, mantenimiento y reparación |
| 37 | 158691 | 空冷式压缩机和热交换泵的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for air-cooled compressors and heat exchanger pumps | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores refrigerados por aire y bombas de intercambio de calor. |
| 37 | 158692 | 碳化物分配设备压缩机和泵的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for compressors and pumps for carburant distribution equipment | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores y bombas para equipos de distribución de carburantes. |
| 37 | 158693 | 为机动车燃油分配设备提供压缩机和泵的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for compressors and pumps for motor fuel distribution equipment | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores y bombas para equipos de distribución de combustible para motores. |
| 37 | 158694 | 压缩天然气（CNG）加气设备的压缩机和泵的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for compressors and pumps of compressed natural gas [CNG] refueling equipment | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores y bombas de equipos de repostaje de gas natural comprimido [GNC]. |
| 37 | 158695 | 压缩机和蒸汽冷凝泵的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for compressors and steam condenser pumps | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores y bombas condensadoras de vapor. |
| 37 | 158696 | 燃气轮机压缩机和泵的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for gas turbine compressors and pumps | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores y bombas para turbinas de gas. |
| 37 | 158697 | 蒸汽轮机压缩机和泵的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for steam turbine compressors and pumps | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores y bombas para turbinas de vapor. |
| 37 | 158698 | 厚壁反应堆压缩机和泵的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for thick-walled reactor compressors and pumps | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores y bombas para reactores de paredes gruesas. |
| 37 | 158699 | 管式反应器压缩机和泵的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for tubular reactor compressors and pumps | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores y bombas para reactores tubulares. |
| 37 | 158700 | 管式反应器的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for tubular reactors | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de reactores tubulares. |
| 37 | 158701 | 涡轮膨胀机压缩机和泵的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services for turbo expander compressors and pumps | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores y bombas turboexpansoras. |
| 37 | 158702 | 空冷式换热器的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services of air-cooled heat exchangers | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de intercambiadores de calor refrigerados por aire. |
| 37 | 158703 | 化油器分配设备的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services of carburant distribution equipment | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de equipos de distribución de carburadores. |
| 37 | 158704 | 压缩天然气（CNG）加气设备的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services of compressed natural gas [CNG] fueling equipment | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de equipos de suministro de gas natural comprimido [GNC]. |
| 37 | 158705 | 压缩机的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services of compressors | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de compresores. |
| 37 | 158706 | 施肥设备和装置的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services of fertilization equipment and devices | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de equipos y dispositivos de fertilización. |
| 37 | 158707 | 灌溉设备和装置的安装、维护和维修服务 | installation, maintenance and repair services of irrigation equipment and devices | Servicios de instalación, mantenimiento y reparación de equipos y dispositivos de riego. |