Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 158633 | 印刷机及其部件的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of printing presses and parts thereof | Instalación, mantenimiento y reparación de prensas de impresión y sus partes. |
| 37 | 158634 | 水泵的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of pumps | Instalación, mantenimiento y reparación de bombas. |
| 37 | 158635 | 水泵及泵站的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of pumps and pump stations | Instalación, mantenimiento y reparación de bombas y estaciones de bombeo. |
| 37 | 158636 | 水泵及泵站的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of pumps and pumping stations | Instalación, mantenimiento y reparación de bombas y estaciones de bombeo. |
| 37 | 158637 | 质量控制设备的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of quality control apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de control de calidad. |
| 37 | 158638 | 印刷机质量控制装置的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of quality control apparatus for printing presses | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de control de calidad para imprentas. |
| 37 | 158639 | 铁路轨道安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of railroad tracks | Instalación, mantenimiento y reparación de vías férreas |
| 37 | 158640 | 铁路轨道安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of railway tracks | Instalación, mantenimiento y reparación de vías férreas |
| 37 | 158641 | 制冷设备的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of refrigerating apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de refrigeración. |
| 37 | 158642 | 调节、监测和控制装置的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of regulating, monitoring and control apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de regulación, monitoreo y control. |
| 37 | 158643 | 遥控设备的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of remote control apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de control remoto. |
| 37 | 158644 | 安装、维护和修理用于更换印刷版的远程控制装置 | installation, maintenance and repair of remote control apparatus for changing printing plates | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de control remoto para el cambio de planchas de impresión. |
| 37 | 158645 | 机器辊筒的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of rollers for machines | Instalación, mantenimiento y reparación de rodillos para máquinas |
| 37 | 158646 | 轧机的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of rolling mills | Instalación, mantenimiento y reparación de laminadores. |
| 37 | 158647 | 安全设备的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of safety equipment | Instalación, mantenimiento y reparación de equipos de seguridad. |
| 37 | 158648 | 封口机的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of sealing machines | Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas de sellado. |
| 37 | 158649 | 安全和认证设备的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of security and authentication apparatus | Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de seguridad y autenticación. |
| 37 | 158650 | 安防设备的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of security and safety equipment | Instalación, mantenimiento y reparación de equipos de seguridad. |
| 37 | 158651 | 污水系统的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of sewerage systems | Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de alcantarillado. |
| 37 | 158652 | 太阳能集热器的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of solar collectors | Instalación, mantenimiento y reparación de colectores solares. |
| 37 | 158653 | 太阳能系统的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of solar energy systems | Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de energía solar. |
| 37 | 158654 | 太阳能发电装置的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of solar installations for generating power | Instalación, mantenimiento y reparación de instalaciones solares para la generación de energía. |
| 37 | 158655 | 太阳能发电装置、太阳能集热器和光伏组件的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of solar installations for generating power, solar collectors and photovoltaic modules | Instalación, mantenimiento y reparación de instalaciones solares para la generación de energía, colectores solares y módulos fotovoltaicos. |
| 37 | 158656 | 分拣机的安装、维护和维修 | installation, maintenance and repair of sorting machines | Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas clasificadoras |
| 37 | 158657 | 楼梯升降椅的安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of stairlifts | Instalación, mantenimiento y reparación de salvaescaleras. |